Retailer listings showcase four versions of Batten Showjo Tai’s “Yoka-Yoka Dance” (“Easy-Going Dance”) CD single set for release this September, the upcoming fifth ending theme for the Dragon Ball Super TV series:

• “Te wo Tsunaide (Join Hands) Edition” (VICL-37207; ¥926)
• “Dragon Ball to go-issho (Together with Dragon Ball) Edition” (VICL-37208; ¥926)
• “Kikinshai (Listen) Edition” (VICL-37209; ¥1,296)
• “Minshai (Look) Edition” (VIZL-1027; CD+DVD combo; ¥1,851)

The “Join Hands Edition” will contain the following tracks:

1. “Easy-Going Dance”
2. “Your Hand”
3. “Easy-Going Dance” (Instrumental)
4. “Your Hand” (Instrumental)

The “Together with Dragon Ball Edition” will contain “Easy-Going Dance” and its instrumental version, along with an as-of-yet untitled cover song still to-be-determined.

The “Listen Edition” will combine and add to the content of the above editions and contain the following tracks:

1. “Easy-Going Dance”
2. “Fri! Fri! Friends!”
3. “Your Hand”
4. Cover Song (Untitled)
5. “Easy-Going Dance” (Instrumental)
6. “Fri! Fri! Friends! / Hooray! Hooray! Friends!” (Instrumental)
7. “Your Hand” (Instrumental)
8. Cover Song (Untitled; Instrumental)

Finally, the “Look Edition” will contain “Easy-Going Dance” and its instrumental version, “Fri! Fri! Friends!” and its instrumental version, and a bonus DVD with video footage still to-be-determined.

All four editions will be released 19 September 2016. “Yoka-Yoka Dance” is set to take over as the new ending theme for Dragon Ball Super this July.

Four editions of a CD single are the largest amount for a Dragon Ball song since 2010, when eleven different versions of the second Dragon Ball Kai ending theme song — “Wings of the Heart” by Team Dragon of AKB48 — were released.