Episode Information

Episode Synopsis

After the battle with Freeza, Kuririn got a girlfriend named Maron, and the peaceful days continued. But Garlic Jr., who Goku and the others had sealed in the Dead Zone in the past, is revived! Attacking the Heavenly Realm with the Four Heavenly Kings, he seals God and Mister Popo into small bottles. Meanwhile, unbeknownst to Chi-Chi, Gohan heads to Kame House with Kuririn and Maron. Garlic Jr. then pours the Aqua Mist down from the Heavenly Realm, which turns people into members of the Demon Clan.

Episode Credits

The overall credits listed follow a straight forward structure; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All credits listed below are presented as they originally appeared in the episode’s initial broadcast, although errors have been corrected to maintain accurate and consistent spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series’ staff, visit the Animation Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are traditionally listed in order of character importance within the series or episode. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits