Episode Information

Episode Synopsis

The Kaiō of the North, East, South, and West are all assembled, and so the curtain opens on the Afterlife Tournament. As a test for the newcomer Goku, the East Kaiō races him, but he somehow manages to become able to enter. The Afterlife Tournament then begins. Goku’s opponent is Caterpi, a representative of the southern galaxy. With a caterpillar-like body, Caterpi becomes a pupa in order to transform! But it will be 1,200 years until he hatches… Ultimately, it ends up being Goku’s victory.

Episode Credits

The overall credits listed follow a straight forward structure; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All credits listed below are presented as they originally appeared in the episode’s initial broadcast, although errors have been corrected to maintain accurate and consistent spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series’ staff, visit the Animation Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are traditionally listed in order of character importance within the series or episode. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits