Episode Information

Episode Synopsis

Goku and Paikuhan do well and advance along. Goku defeats Maraiko of the western galaxy, and advances to the finals. Paikuhan also makes it, and the finals are set with a showdown between him and Goku. The finals match then begins, and just as imagined it becomes a stupendous battle. Though Paikuhan had been going easy on Goku in their fight, he removes his weighted clothing after he learns Goku’s strength. Seeing this, Goku becomes a Super Saiyan and faces off with him.

Episode Credits

The overall credits listed follow a straight forward structure; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All credits listed below are presented as they originally appeared in the episode’s initial broadcast, although errors have been corrected to maintain accurate and consistent spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series’ staff, visit the Animation Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are traditionally listed in order of character importance within the series or episode. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits