As the series initially came to a close, and especially after the revival in Japan after 2002, the Dragon Ball franchise received a wide variety of specially-packaged, multi-disc collections celebrating its wide variety of music.
The Never Ending Story two-disc set is a “best collection” of music from the Hit Song Collection series of CDs. The first disc is very up-tempo, while the second disc is much slower paced.
The Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu five-disc set is an impressive collection of music. Disc 1 is the opening/closing themes from the first TV series, many episode insert songs, and some image songs sung (in-character) by the actors from the show. Disc 2 is all background music (BGM) from the first TV series. Disc 3 is opening/closing themes from the second TV series, as well as insert songs, image songs, and the closing themes for the TV specials and first eight movies. Disc 4 is BGM from the second TV series. Disc 5 is BGM from the three Dragon Ball movies and the first nine Dragon Ball Z movies, and also includes the ending theme to Dragon Ball Z Movie 9.
The Complete Song Collection sets compile nearly all of the vocal songs ever released on any Dragon Ball Z CD, including both image songs and those actually used in the series or movies. These four sets are essentially a further collection of the Hit Song Collection CDs.
The Best Song Collection and Complete BGM Collection sets saw their release in February 2006. The former comprises all the movie ending themes, a couple TV themes, and various image songs; the latter comprises a great deal of previously-released and previously-unreleased background music from the TV series and movies.
The Dragon Ball Godly BEST set in early 2016 compiled the vast majority of opening and ending themes from all television series and movies, up through the 2015 film Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ and three ending themes into the Dragon Ball Super TV series.
Never Ending Story
- 30 November 1996
- Released
- ¥4,660
- Price
- 30
- Tracks
Disc 1
01
あいつは孫悟空
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
02
Happy Birthday
03
パワー・オブ・スマイル
Pawā obu Sumairu
Power of Smile
Pawā obu Sumairu
Power of Smile
04
MIND POWER…気…
MIND POWER…Ki…
Mind Power…Energy…
MIND POWER…Ki…
Mind Power…Energy…
05
HERO(キミがヒーロー)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
06
Brain Dance
07
spacepeopleDBZ
08
Cool Cool ダンディ
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy
09
運命の日~魂VS魂~
Unmei no Hi ~Tamashī vs Tamashī~
Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
Unmei no Hi ~Tamashī vs Tamashī~
Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
10
夜明けの子供たち
Yoake no Kodomo-tachi
Children of the Dawn
Yoake no Kodomo-tachi
Children of the Dawn
11
青い風のHOPE
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
12
銀河を超えてライジング・ハイ
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
13
飛び出せ!ヒーロー(reprise)
Tobidase! Hīrō (reprise)
Fly Away, Hero! (reprise)
Tobidase! Hīrō (reprise)
Fly Away, Hero! (reprise)
14
Growin’ Up いつかまた逢える日まで…
Growin’ Up Itsuka Mata Aeru Hi Made
Growin’ Up: Until the Day We Can Meet Again
Growin’ Up Itsuka Mata Aeru Hi Made
Growin’ Up: Until the Day We Can Meet Again
15
CHA-LA HEAD-CHA-LA ~JUNGLE FEVER MIX~
Disc 2
01
永遠の地球
Eien no Chikyū
Eternal Earth
Eien no Chikyū
Eternal Earth
02
Good night my Blue
03
光の旅
Hikari no Tabi
Light’s Journey
Hikari no Tabi
Light’s Journey
04
夢のｩけら
Yume no Kakera
Fragments of a Dream
Yume no Kakera
Fragments of a Dream
05
時と光の下で
Toki to Hikari no Shita de
Beneath Time and Light
Toki to Hikari no Shita de
Beneath Time and Light
06
MESSAGE FROM FUTURE…未来からの伝言…
MESSAGE FROM FUTURE…Mirai Kara no Dengon…
A Message From the Future
MESSAGE FROM FUTURE…Mirai Kara no Dengon…
A Message From the Future
07
WHITE & WORLD & TRUE…白と世界と心…
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro
White, the World, and the Heart
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro
White, the World, and the Heart
08
HO・TA・LU
Firefly
Firefly
09
黄金のコンパス
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass
10
アクアリウムの夜
Akuariumu no Yoru
Aquarium Evening
Akuariumu no Yoru
Aquarium Evening
11
星の見た夢
Hoshi no Mita Yume
Dream Upon a Star
Hoshi no Mita Yume
Dream Upon a Star
12
FOR EVER~
13
空めぐる冒険
Sora Meguru Bōken
Adventures Surrounding the Skies
Sora Meguru Bōken
Adventures Surrounding the Skies
14
瞳の中の地球
Hitomi no Naka no Chikyū
An Earth Within Your Eyes
Hitomi no Naka no Chikyū
An Earth Within Your Eyes
15
君の空へ
Kimi no Sora e
To Your Sky
Kimi no Sora e
To Your Sky
General Information
- All songs on the set are taken from the “Hit Song Collection” series, from the first volume all the way up through 18 ½.
- Overall, the first disc is more up-tempo, while the second disc is more down-tempo.
- The final track (“Kimi no Sora e”) was a new song that debuted on this set.
Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu
- 01 April 1994
- Released
- ¥10,000
- Price
- 114
- Tracks
Disc 1
01
摩訶不思議アドベンチャー！
Makafushigi Adobenchā!
Mystical Adventure!
Makafushigi Adobenchā!
Mystical Adventure!
02
Mr.ドリームを探せ
Mr. Dorīmu o Sagase
Hunt for Mr. Dream
Mr. Dorīmu o Sagase
Hunt for Mr. Dream
03
青き旅人たち
Aoki Tabibito-tachi
The Blue Travelers
Aoki Tabibito-tachi
The Blue Travelers
04
不思議ワンダーランド
Fushigi Wandārando
Mystery Wonderland
Fushigi Wandārando
Mystery Wonderland
05
武天老師の教え
Muten Rōshi no Oshie
The Teachings of Muten Rōshi
Muten Rōshi no Oshie
The Teachings of Muten Rōshi
06
孫悟空ソング
Son Gokū Songu
The Son Goku Song
Son Gokū Songu
The Son Goku Song
07
ウルフ・ハリケーン
Urufu Harikēn
Wolf Hurricane
Urufu Harikēn
Wolf Hurricane
08
風を感じて
Kaze o Kanjite
Feel the Wind
Kaze o Kanjite
Feel the Wind
09
めざせ天下一
Mezase Tenka’ichi
Aim to Be the Greatest on Earth
Mezase Tenka’ichi
Aim to Be the Greatest on Earth
10
夢をおしえて
Yume o Oshiete
Tell Me Your Dreams
Yume o Oshiete
Tell Me Your Dreams
11
レッドリボンアーミー
Reddo Ribon Āmī
Red Ribbon Army
Reddo Ribon Āmī
Red Ribbon Army
12
初恋は雲にのって
Hatsukoi wa Kumo ni Notte
Riding on a Cloud is My First Love
Hatsukoi wa Kumo ni Notte
Riding on a Cloud is My First Love
13
燃えるハードで~レッドリボン軍をやっつけろ
Moeru Hāto de ~Reddo Ribon Gun o Yattsukero~
With a Burning Heart: Defeat the Red Ribbon Army
Moeru Hāto de ~Reddo Ribon Gun o Yattsukero~
With a Burning Heart: Defeat the Red Ribbon Army
14
悟空のGOKIGENジャーニー
Gokū no GOKIGEN Jānī
Goku’s Happy Journey
Gokū no GOKIGEN Jānī
Goku’s Happy Journey
15
ドラゴンボール伝説
Doragon Bōru Densetsu
The Dragon Ball Legend
Doragon Bōru Densetsu
The Dragon Ball Legend
16
ロマンティックあげるよ
Romantikku Ageru Yo
I’ll Give You Romance!
Romantikku Ageru Yo
I’ll Give You Romance!
17
摩訶不思議アドベンチャー!(ニュー・リミックス・ロング・ヴァージョン)
Makafushigi Adobenchā! (Nyū Rimikkusu Rongu Vājon)
Mystical Adventure (New Remix Long Version)
Makafushigi Adobenchā! (Nyū Rimikkusu Rongu Vājon)
Mystical Adventure (New Remix Long Version)
Disc 2
01
魔訶不思議アドベンチャー! (TVサイズ)
Makafushigi Adobenchā! (TV Saizu)
Mystical Adventure! (TV-Size)
Makafushigi Adobenchā! (TV Saizu)
Mystical Adventure! (TV-Size)
02
旅立ち
Tabidachi
Setting Out
Tabidachi
Setting Out
03
魔訶不思議アドベンチャー! (インストゥルメンタル)
Makafushigi Adobenchā! (Insuturumentaru)
Mystical Adventure! (Instrumental)
Makafushigi Adobenchā! (Insuturumentaru)
Mystical Adventure! (Instrumental)
04
セクシーギャル・ブルマ
Sekushī Gyaru Buruma
The Sexy Girl Bulma
Sekushī Gyaru Buruma
The Sexy Girl Bulma
05
ドラゴンボールの謎
Doragon Bōru no Nazo
Mystery of the Dragon Balls
Doragon Bōru no Nazo
Mystery of the Dragon Balls
06
ファンキー亀仙人
Fankī Kame-Sen’nin
Funky Kame-Sen’nin
Fankī Kame-Sen’nin
Funky Kame-Sen’nin
07
大荒野
Dai-Kōya
A Great Wilderness
Dai-Kōya
A Great Wilderness
08
妖怪出没
Yōkai Shutsubotsu
Phantom Apparition
Yōkai Shutsubotsu
Phantom Apparition
09
野心
Yashin
Ambition
Yashin
Ambition
10
危険がいっぱい
Kiken ga Ippai
Danger is Everywhere
Kiken ga Ippai
Danger is Everywhere
11
神龍出現
Shenron Shutsugen
Shenlong Appears
Shenron Shutsugen
Shenlong Appears
12
ピラフとその部下
Pirafu to Sono Buka
Pilaf and His Henchmen
Pirafu to Sono Buka
Pilaf and His Henchmen
13
野性の少年
Yasei no Shōnen
Wild Boy
Yasei no Shōnen
Wild Boy
14
亀仙流のきびしい修業
Kame-Sen Ryō no Kibishi Shūgyō
Kame-Sen School’s Strict Training
Kame-Sen Ryō no Kibishi Shūgyō
Kame-Sen School’s Strict Training
15
第十二回天下一武道会
Dai-Nijūikkai Tenka’ichi Budōkai
The 21st Tenka’ichi Budōkai
Dai-Nijūikkai Tenka’ichi Budōkai
The 21st Tenka’ichi Budōkai
16
赤いリボン
Akai Ribon
The Red Ribbon
Akai Ribon
The Red Ribbon
17
光るブルーの眼
Hikaru Burū no Me
Shining Blue Eyes
Hikaru Burū no Me
Shining Blue Eyes
18
殺し屋”桃白白”
Koroshiya “Tao Paipai”
The Assassin “T’ao Pai-pai”
Koroshiya “Tao Paipai”
The Assassin “T’ao Pai-pai”
19
カリン塔のカリン様
Karin-Tō no Karin-sama
Master Karin of Karin Tower
Karin-Tō no Karin-sama
Master Karin of Karin Tower
20
第二十回天下一武道会
Dai-Nijūni-Kai Tenka’ichi Budōkai
The 22nd Tenka’ichi Budōkai
Dai-Nijūni-Kai Tenka’ichi Budōkai
The 22nd Tenka’ichi Budōkai
21
ピッコロ大魔王の恐怖
Pikkoro-Daimaō no Kyōfu
The Terror of Demon King Piccolo
Pikkoro-Daimaō no Kyōfu
The Terror of Demon King Piccolo
22
亀仙人最後の魔封波
Kame-Sen’nin Saigo no Mafū-Ba
Kame-Sen’nin’s Final Mafū-Ba
Kame-Sen’nin Saigo no Mafū-Ba
Kame-Sen’nin’s Final Mafū-Ba
23
孫悟空の逆襲
Son Gokū no Gyakushū
Son Goku’s Counterattack
Son Gokū no Gyakushū
Son Goku’s Counterattack
24
波乱の天下一武道会
Haran no Tenka’ichi Budōkai
The Tumultuous Tenka’ichi Budōkai
Haran no Tenka’ichi Budōkai
The Tumultuous Tenka’ichi Budōkai
25
因縁の対決!悟空とピッコロ
In’nen no Taiketsu! Gokū to Pikkoro
The Fateful Confrontation! Goku and Piccolo
In’nen no Taiketsu! Gokū to Pikkoro
The Fateful Confrontation! Goku and Piccolo
26
ドラゴンボールの贈り物
Doragon Bōru no Okurimono
The Gift of the Dragon Balls
Doragon Bōru no Okurimono
The Gift of the Dragon Balls
27
ロマンティックあげるよ (TVサイズ)
Romantikku Ageru Yo (TV Saizu)
I’ll Give You Romance! (TV-Size)
Romantikku Ageru Yo (TV Saizu)
I’ll Give You Romance! (TV-Size)
Disc 3
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA
02
あいつは孫悟空
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
03
燃えろ!ドラゴン・ソルジャーズ
Moero! Doragon Sorujāzu
Burn, Dragon Soldiers!
Moero! Doragon Sorujāzu
Burn, Dragon Soldiers!
04
天下-ゴハン
Tenka’ichi Gohan
The World’s Greatest Gohan
Tenka’ichi Gohan
The World’s Greatest Gohan
05
ピッコロさんだ~いすき♡
Pikkoro-san Da~isuki
I Lo~ve Mr. Piccolo
Pikkoro-san Da~isuki
I Lo~ve Mr. Piccolo
06
戦 (I・KU・SA)
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle
07
まるごと
Marugoto
The Whole World
Marugoto
The Whole World
08
ソリッドステート・スカウター
Soriddo Sutēto Sukautā
Solid State Scouter
Soriddo Sutēto Sukautā
Solid State Scouter
09
光の旅
Hikari no Tabi
Light’s Journey
Hikari no Tabi
Light’s Journey
10
「ヤ」なことは元気玉!!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
11
とびっきりの最強対最強
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
12
HERO(キミがヒーロー)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
13
GIRIGIRI-世界極限-
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink: The Earth’s Limit
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink: The Earth’s Limit
14
青い風のHOPE
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
15
バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦-
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
16
でてこいとびきりZENKAIパワー!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
17
WE GOTTA POWER
18
僕達は天使だった
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
Disc 4
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TVサイズ)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV Saizu)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV-Size)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV Saizu)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV-Size)
02
プロローグ&サブタイトルI
Purorōgu & Sabutaitoru I
Prologue & Sub-Title I
Purorōgu & Sabutaitoru I
Prologue & Sub-Title I
03
かつてない恐怖
Katsute Nai Kyōfu
A New Kind of Fear
Katsute Nai Kyōfu
A New Kind of Fear
04
あの世でファイト!
Ano Yo de Faito!
Fight in the Afterlife!
Ano Yo de Faito!
Fight in the Afterlife!
05
孫悟飯とピッコロ大魔王
Son Gohan to Pikkoro Daimaō
Son Gohan & Demon King Piccolo
Son Gohan to Pikkoro Daimaō
Son Gohan & Demon King Piccolo
06
サイヤ人来たる!!
Saiya-jin Kitaru!!
The Saiyans Arrive!!
Saiya-jin Kitaru!!
The Saiyans Arrive!!
07
天下分け目の超決戦!!
Tenka-Wakeme no Chō-Kessen!!
The Fateful Deciding Battle!!
Tenka-Wakeme no Chō-Kessen!!
The Fateful Deciding Battle!!
08
暗雲うずまくナメック星
An’un Uzumaku Namekku-Sei
Dark Clouds Swirl over Planet Namek
An’un Uzumaku Namekku-Sei
Dark Clouds Swirl over Planet Namek
09
間にあえ!!ななつのドラゴンボール
Ma ni Ae!! Nanatsu No Doragon Bōru
Reach the Seven Dragon Balls in Time!!
Ma ni Ae!! Nanatsu No Doragon Bōru
Reach the Seven Dragon Balls in Time!!
10
恐怖のギニュー特戦隊
Kyōfu no Ginyū Tokusentai
The Fearsome Ginyu Special Force
Kyōfu no Ginyū Tokusentai
The Fearsome Ginyu Special Force
11
怪物フリーザVS伝説の超サイヤ人
Kaibutsu Furīza VS Densetsu no Sūpā Saiya-jin
The Monster Freeza vs. the Legendary Super Saiyan
Kaibutsu Furīza VS Densetsu no Sūpā Saiya-jin
The Monster Freeza vs. the Legendary Super Saiyan
12
消えるナメック星と希望
Kieru Namekku-sei to Kibō
Planet Namek, Along with Hope, Vanishes
Kieru Namekku-sei to Kibō
Planet Namek, Along with Hope, Vanishes
13
未来から来た少年
Mirai Kara Kita Shōnen
The Boy Who Came From the Future
Mirai Kara Kita Shōnen
The Boy Who Came From the Future
14
人造人間街へ…
Jinzōningen Machi e…
To the City, Artificial Humans…
Jinzōningen Machi e…
To the City, Artificial Humans…
15
阻止せよ!セルの完全体
Soshi Seyo! Seru No Kanzentai
Prevent It! Cell’s Perfect Form
Soshi Seyo! Seru No Kanzentai
Prevent It! Cell’s Perfect Form
16
死を呼ぶセルゲーム
Shi o Yobu Seru Gēmu
The Death-Summoning Cell Games
Shi o Yobu Seru Gēmu
The Death-Summoning Cell Games
17
大団円~もうひとつの結末
Daidan’en ~ Mō Hitotsu Ketsumatsu
The Finale ~ One More Ending
Daidan’en ~ Mō Hitotsu Ketsumatsu
The Finale ~ One More Ending
18
さよなら戦士たち
Sayonara Senshi-tachi
Farewell, Warriors
Sayonara Senshi-tachi
Farewell, Warriors
19
でてこいとびきりZENKAIパワー! (TVサイズ)
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (TV Saizu)
Come Out, Incredible ZENKAI Power! (TV-Size)
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (TV Saizu)
Come Out, Incredible ZENKAI Power! (TV-Size)
20
WE GOTTA POWER (TVサイズ)
WE GOTTA POWER (TV Saizu)
We’ve Got Power (TV-Size)
WE GOTTA POWER (TV Saizu)
We’ve Got Power (TV-Size)
21
プロローグ&サブタイトルII
Purorōgu & Sabutaitoru II
Prologue & Sub-Title II
Purorōgu & Sabutaitoru II
Prologue & Sub-Title II
22
ニューヒーロー登場
Nyū Hīrō Tanjō
A New Hero is Born
Nyū Hīrō Tanjō
A New Hero is Born
23
ANGEL
24
再開!天下一武道会
Saikai! Tenka’ichi Budōkai
Reconvene! The Tenka’ichi Budōkai
Saikai! Tenka’ichi Budōkai
Reconvene! The Tenka’ichi Budōkai
25
正義を愛する者!
Seigi o Ai Suru Mono!
Those Who Love Justice!
Seigi o Ai Suru Mono!
Those Who Love Justice!
26
僕達は天使だった (TVサイズ)
Boku-tachi wa Tenshi Datta (TV Saizu)
We Were Angels (TV-Size)
Boku-tachi wa Tenshi Datta (TV Saizu)
We Were Angels (TV-Size)
Disc 5
01
魔訶不思議アドベンチャー! (TVサイズ・インストゥルメンタル)
Makafushigi Adobenchā! (TV Saizu Insuturumentaru)
Mystical Adventure! (TV Size Instrumental)
Makafushigi Adobenchā! (TV Saizu Insuturumentaru)
Mystical Adventure! (TV Size Instrumental)
02
プ神龍の伝説
Shenron no Densetsu
The Legend of Shenlong
Shenron no Densetsu
The Legend of Shenlong
03
魔神城のねむり姫
Majin-Jō No Nemuri Hime
The Sleeping Princess in the Devil’s Castle
Majin-Jō No Nemuri Hime
The Sleeping Princess in the Devil’s Castle
04
魔訶不思議大冒険
Makafushigi Dai-Bōken
Mystical Great Adventure
Makafushigi Dai-Bōken
Mystical Great Adventure
05
ロマンティックあげるよ (TVサイズ・インストゥルメンタル)
Romantikku Ageru Yo (TV Saizu Insuturumentaru)
I’ll Give You Romance! (TV-Size Instrumental)
Romantikku Ageru Yo (TV Saizu Insuturumentaru)
I’ll Give You Romance! (TV-Size Instrumental)
06
CHA-LA HEAD-CHA-LA (インストゥルメンタル)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Insuturumentaru)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Instrumental)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Insuturumentaru)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Instrumental)
07
ドラゴンボールZ
Doragon Bōru Z
Dragon Ball Z
Doragon Bōru Z
Dragon Ball Z
08
この世で一番強いヤツ
Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu
The World’s Strongest Guy
Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu
The World’s Strongest Guy
09
地球まるごと超決戦
Chikyū Marugoto Chō-Kessen
Super Deciding Battle for the Entire Planet Earth
Chikyū Marugoto Chō-Kessen
Super Deciding Battle for the Entire Planet Earth
10
超サイヤ人だ孫悟空
Sūpā Saiya-jin Da Son Gokū
Super Saiyan Son Goku
Sūpā Saiya-jin Da Son Gokū
Super Saiyan Son Goku
11
とびっきりの最強対最強
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
12
激突!!100億パワーの戦士たち
Gekitotsu!! 100-Oku Pawā no Senshi-tachi
Clash!! 10,000,000,000 Powerful Warriors
Gekitotsu!! 100-Oku Pawā no Senshi-tachi
Clash!! 10,000,000,000 Powerful Warriors
13
極限バトル!!三大超サイヤ人
Kyokugen Batoru!! San Dai Sūpā Saiya-jin
Extreme Battle!! The Three Great Super Saiyans
Kyokugen Batoru!! San Dai Sūpā Saiya-jin
Extreme Battle!! The Three Great Super Saiyans
14
燃えつき炉ろ!!熱戦・烈戦・超激戦
Moetsukiro!! Nessen – Ressen – Chō-Gekisen
Burn Up!! A Close, Intense, Super-Fierce Battle
Moetsukiro!! Nessen – Ressen – Chō-Gekisen
Burn Up!! A Close, Intense, Super-Fierce Battle
15
銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴
Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu
The Galaxy at the Brink!! The Super Incredible Guy
Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu
The Galaxy at the Brink!! The Super Incredible Guy
16
銀河を超えてライジング・ハイ
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
General Information
- Disc 1: rearranged version of the Dragon Ball “Complete Song Collection” with a bonus remix of the TV series’ opening theme
- Disc 2: background music from the Dragon Ball TV series
- Disc 3: collection of opening, ending, insert, and image songs from the Dragon Ball Z TV series and movies
- Disc 4: background music from the Dragon Ball Z TV series
- Disc 5: background music from Dragon Ball Movies 1-3 and Dragon Ball Z Movies 1-9 plus the DBZ Movie 9 ending theme
Dragon Ball Z Complete Song Collection: Volume 1 – Hikari no Tabi
- 18 January 2003
- Released
- ¥4,500
- Price
- 49
- Tracks
Disc 1
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA
02
ドラゴン・ワールドへようこそ!
Doragon Wārudo e Yōkoso!
Welcome to the Dragon World!
Doragon Wārudo e Yōkoso!
Welcome to the Dragon World!
03
ママは倖せ祈ってる
Mama wa Shiawase Inotte ‘ru
Mom is Wishing For Happiness
Mama wa Shiawase Inotte ‘ru
Mom is Wishing For Happiness
04
あいつは孫悟空
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
05
永遠の地球
Eien no Chikyū
Eternal Earth
Eien no Chikyū
Eternal Earth
06
修羅色の戦士
Shura-Iro no Senshi
Battle-Colored Warriors
Shura-Iro no Senshi
Battle-Colored Warriors
07
燃えろ!ドラゴン・ソルジャーズ
Moero! Doragon Sorujāzu
Burn, Dragon Soldiers!
Moero! Doragon Sorujāzu
Burn, Dragon Soldiers!
08
トラブル・サーフィン
Toraburu Sāfin
Trouble Surfing
Toraburu Sāfin
Trouble Surfing
09
天下-ゴハン
Tenka’ichi Gohan
The World’s Greatest Gohan
Tenka’ichi Gohan
The World’s Greatest Gohan
10
ジョーシキなんてNA★I☆SA
Jōshiki Nante NA*I*SA
No Common Sense at All
Jōshiki Nante NA*I*SA
No Common Sense at All
11
大盛り悟空(ライス・ボーイ)
Ōmori Raisu Boi
A Big Serving of the Rice Boy
Ōmori Raisu Boi
A Big Serving of the Rice Boy
12
地球(ここ)から FROM THE HOME PLANET EARTH
Koko Kara FROM THE HOME PLANET EARTH
From Here on Earth
Koko Kara FROM THE HOME PLANET EARTH
From Here on Earth
13
未来地図
Mirai Chizu
Future Map
Mirai Chizu
Future Map
14
天下無敵のフルコース
Tenka-Muteki no Furukōsu
A Full Course Unrivaled in the World
Tenka-Muteki no Furukōsu
A Full Course Unrivaled in the World
15
Fly high
16
ALL ALONE
17
1 ♥ (one・heart) 光年
1 ♥ Kōnen
One Heart Light-Year
1 ♥ Kōnen
One Heart Light-Year
Disc 2
01
Dancing in the space
02
Cosmic Chinese Melody
03
Good night my Blue
04
Bad Boy
05
嵐の前兆~無言のざわめき~
Arashi no Zenchō ~Mugon no Zawameki~
Sign of a Storm: Silent Noise
Arashi no Zenchō ~Mugon no Zawameki~
Sign of a Storm: Silent Noise
06
スペース・ダンス
Supēsu Dansu
Space Dance
Supēsu Dansu
Space Dance
07
戦 (I・KU・SA)
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle
08
ピッコロさんだ~いすき♡
Pikkoro-san Da~isuki
I Lo~ve Mr. Piccolo
Pikkoro-san Da~isuki
I Lo~ve Mr. Piccolo
09
ソリッドステート・スカウター
Soriddo Sutēto Sukautā
Solid State Scouter
Soriddo Sutēto Sukautā
Solid State Scouter
10
お達者ポルカ
O-tassha Poruka
The Healthy Polka
O-tassha Poruka
The Healthy Polka
11
アサ・ヒル・ヨル・キミ・ボク
Asa – Hiru – Yoru – Kimi – Boku
Morning – Daytime – Night – You – Me
Asa – Hiru – Yoru – Kimi – Boku
Morning – Daytime – Night – You – Me
12
吹けよ風 呼べよ神龍(シェンロン)!!
Fuke Yo Kaze Yobe Yo Shenron!!
Blow, Wind! Call Out, Shenlong!!
Fuke Yo Kaze Yobe Yo Shenron!!
Blow, Wind! Call Out, Shenlong!!
13
シャレれば命の泉わくわく!!
Share ‘reba Inochi no Izumi Waku-Waku!!
If I Tell a Joke, It’s an Exciting Fountain of Life!!
Share ‘reba Inochi no Izumi Waku-Waku!!
If I Tell a Joke, It’s an Exciting Fountain of Life!!
14
俺たちのエナジー
Ore-tachi no Enajī
Our Energy
Ore-tachi no Enajī
Our Energy
15
心から濡れた二人
Kokoro Kara Nureta Futari
Two Truly Soaked People
Kokoro Kara Nureta Futari
Two Truly Soaked People
16
女の子は罪作り
On’na no Ko wa Tsumitsukuri
Girls are Cruel
On’na no Ko wa Tsumitsukuri
Girls are Cruel
17
摩訶不思議アドベンチャー!(ニュー・リミックス・ロング・ヴァージョン)
Makafushigi Adobenchā! (Nyū Rimikkusu Rongu Vājon)
Mystical Adventure! (New Remix Long Version)
Makafushigi Adobenchā! (Nyū Rimikkusu Rongu Vājon)
Mystical Adventure! (New Remix Long Version)
Disc 3
01
ある星の詩★
Aru Hoshi no Shi ★
One World’s Poem ★
Aru Hoshi no Shi ★
One World’s Poem ★
02
Happy Birthday
03
CHA-LA HEAD-CHA-LA(スペース・ヴァージョン)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Supēsu Vājon)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Space Version)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Supēsu Vājon)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Space Version)
04
金色た・ま・ご
Kin-Iro Ta-ma-go
Gold-Colored Eggs
Kin-Iro Ta-ma-go
Gold-Colored Eggs
05
まるごと(ニュー・リミックス・ロング・ヴァージョン)
Marugoto (Nyū Rimikkusu Rongu Vājon)
The Whole World (New Remix Long Version)
Marugoto (Nyū Rimikkusu Rongu Vājon)
The Whole World (New Remix Long Version)
06
蟻地獄
Arijigoku
Doodlebug
Arijigoku
Doodlebug
07
魂の道
Tamashī no Michi
The Soul’s Path
Tamashī no Michi
The Soul’s Path
08
ある星の詩★★
Aru Hoshi no Shi ★★
One World’s Poem ★★
Aru Hoshi no Shi ★★
One World’s Poem ★★
09
光の旅
Hikari no Tabi
Light’s Journey
Hikari no Tabi
Light’s Journey
10
でてこいとびきりZENKAIパワー!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
11
恋のNAZONAZO
Koi no NAZONAZO
The Mysteries of Love
Koi no NAZONAZO
The Mysteries of Love
12
«Super House Version» ドラゴン・ワールドへようこそ!
«Super House Version» Doragon Wārudo e Yōkoso!
«Super House Version» Welcome to the Dragon World!
«Super House Version» Doragon Wārudo e Yōkoso!
«Super House Version» Welcome to the Dragon World!
13
«Super 磨いてみてよ Version» Bad Boy
«Super Migaite Mite Yo Version» Bad Boy
«Super Watch-Me-Polish-Them Version» Bad Boy
«Super Migaite Mite Yo Version» Bad Boy
«Super Watch-Me-Polish-Them Version» Bad Boy
14
«Super Adventure Version» CHA-LA HEAD-CHA-LA
15
«Ultra New Edition» KAGEYAMA’S POWER MEDLEY
(CONTAINS SONGS: Shura-Iro no Senshi, “Ya” na Koto ni wa Genki Dama!!, Aitsu wa Son Gokū, Tamashii no Michi, Ikusa (I-KU-SA), Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō)
(CONTAINS SONGS: Shura-Iro no Senshi, “Ya” na Koto ni wa Genki Dama!!, Aitsu wa Son Gokū, Tamashii no Michi, Ikusa (I-KU-SA), Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō)
General Information
- Roughly comprises vocal songs from the “Hit Song Collection” volumes 1-5 with a few remix tracks from volume 8 ½
Dragon Ball Z Complete Song Collection: Volume 2 – Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
- 21 February 2003
- Released
- ¥4,500
- Price
- 42
- Tracks
Disc 1
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA
02
「ヤ」なことは元気玉!!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
03
マイペース
Mai Pēsu
My Pace
Mai Pēsu
My Pace
04
マイ・My・毎日
Mai • My • Mainichi
Mai – My – Every Day
Mai • My • Mainichi
Mai – My – Every Day
05
機械の様に… -バトリング・マシン-
Kikai no Yō ni… –Batoringu Mashin–
Like a Machine…: Battling Machine
Kikai no Yō ni… –Batoringu Mashin–
Like a Machine…: Battling Machine
06
夢のｩけら
Yume no Kakera
Fragments of a Dream
Yume no Kakera
Fragments of a Dream
07
ドラゴンONDO
Doragon ONDO
Dragon Marching Song
Doragon ONDO
Dragon Marching Song
08
口笛の気持ち
Kuchibue no Kimochi
The Feeling of Whistling
Kuchibue no Kimochi
The Feeling of Whistling
09
とびっきりの最強対最強
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
10
パワー・オブ・スマイル
Pawā obu Sumairu
Power of Smile
Pawā obu Sumairu
Power of Smile
11
目を閉じればカンタン
Me o Tojireba Kantan
It’s Easy If You Close Your Eyes
Me o Tojireba Kantan
It’s Easy If You Close Your Eyes
12
風の様に 星の様に《パート1》
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 1»
Like the Wind, Like the Stars «Part 1»
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 1»
Like the Wind, Like the Stars «Part 1»
13
風の様に 星の様に《パート2》
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 2»
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 2»
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 2»
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 2»
14
だれかさんといい天気
Dareka-san to Ii Tenki
Somebody and Good Weather
Dareka-san to Ii Tenki
Somebody and Good Weather
15
時と光の下で
Toki to Hikari no Shita de
Beneath Time and Light
Toki to Hikari no Shita de
Beneath Time and Light
16
ドラゴン・マジック・カーニヴァル
Doragon Majikku Kānibaru
Dragon Magic Carnival
Doragon Majikku Kānibaru
Dragon Magic Carnival
Disc 2
01
CAPSULE CORP.
02
一度は結婚したいマンボ
Ichido wa Kekkon Shitai Manbo
The I-Want-to-Get-Married-For-Once Mambo
Ichido wa Kekkon Shitai Manbo
The I-Want-to-Get-Married-For-Once Mambo
03
ベジータ様のお料理地獄ー「お好み焼き」の巻ー
Bejīta-sama no O-ryōri Jigoku!! ~”Okonomiyaki” no Kan~
Lord Vegeta’s Cooking Hell!!: “Okonomiyaki” Recipe
Bejīta-sama no O-ryōri Jigoku!! ~”Okonomiyaki” no Kan~
Lord Vegeta’s Cooking Hell!!: “Okonomiyaki” Recipe
04
想い出の天下一武道会
Omoide no Tenka’ichi Budōkai
Memories of the Tenka’ichi Budōkai
Omoide no Tenka’ichi Budōkai
Memories of the Tenka’ichi Budōkai
05
シャレれば命の泉わくわく!!2
Share ‘reba Inochi no Izumi Waku-Waku!! 2
If I Tell a Joke, It’s an Exciting Fountain of Life!! 2
Share ‘reba Inochi no Izumi Waku-Waku!! 2
If I Tell a Joke, It’s an Exciting Fountain of Life!! 2
06
口笛の気持ち・ピッコロ編
Kuchibue no Kimochi • Pikkoro Hen
The Feeling of Whistling – Piccolo Edit
Kuchibue no Kimochi • Pikkoro Hen
The Feeling of Whistling – Piccolo Edit
07
イ・ケ・ナ・イうららマジック
I•ke•na•i Urara Majikku
The Wrong Kind of Ooh-La-La Magic
I•ke•na•i Urara Majikku
The Wrong Kind of Ooh-La-La Magic
08
MIND POWER…気…
MIND POWER…Ki…
Mind Power…Energy…
MIND POWER…Ki…
Mind Power…Energy…
09
MESSAGE FROM FUTURE…未来からの伝言…
MESSAGE FROM FUTURE…Mirai Kara no Dengon…
A Message From the Future
MESSAGE FROM FUTURE…Mirai Kara no Dengon…
A Message From the Future
10
WARNING OF DANGER…警告…
WARNING OF DANGER…Keikoku…
Warning of Danger…Warning…
WARNING OF DANGER…Keikoku…
Warning of Danger…Warning…
11
WELCOME HOME,MY BOY…風の名前…
WELCOME HOME,MY BOY…Kaze no Namae…
Welcome Home, My Boy…the Name of the Wind…
WELCOME HOME,MY BOY…Kaze no Namae…
Welcome Home, My Boy…the Name of the Wind…
12
SUPER+POWER=MELODY…超力節…
SUPER+POWER=MELODY…Chō-Ryoku Fushi…
Super Power Melody
SUPER+POWER=MELODY…Chō-Ryoku Fushi…
Super Power Melody
13
IT’S A SMALLWORLD…小指の下で…
IT’S A SMALLWORLD…Koyubi no Shita de…
It’s a Small World…Beneath My Little Finger…
IT’S A SMALLWORLD…Koyubi no Shita de…
It’s a Small World…Beneath My Little Finger…
14
SWEET LOVELY MIDNIGHT…月の裏側…
SWEET LOVELY MIDNIGHT…Tsuki no Uragawa…
Sweet Lovely Midnight…the Other Side of the Moon…
SWEET LOVELY MIDNIGHT…Tsuki no Uragawa…
Sweet Lovely Midnight…the Other Side of the Moon…
15
WHITE & WORLD & TRUE…白と世界と心…
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro
White, the World, and the Heart
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro
White, the World, and the Heart
Disc 3
01
HERO(キミがヒーロー)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
02
そんな気分で
Son’na Kibun de
In That Sort of Mood
Son’na Kibun de
In That Sort of Mood
03
流星図書館~コメットライブラリー
Ryūsei Toshokan ~Kometto Raiburarī~
Comet Library
Ryūsei Toshokan ~Kometto Raiburarī~
Comet Library
04
EなE
E na E
Good E[nergy]
E na E
Good E[nergy]
05
Keep my way
06
HO・TA・LU
Firefly
Firefly
07
イカしたエナジー
Ikashita Enajī
Awesome Energy
Ikashita Enajī
Awesome Energy
08
でてこいとびきりZENKAIパワー!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
09
«Ultra New Edition» KUKO’S DANCE MEDLEY
(CONTAINS SONGS: Mama wa Shiawase Inotte ‘ru, Aitsu wa Son Gokū, Dancing in the space, Cosmic Chinese Melody, Supēsu Dansu, Pawā obu Sumairu)
(CONTAINS SONGS: Mama wa Shiawase Inotte ‘ru, Aitsu wa Son Gokū, Dancing in the space, Cosmic Chinese Melody, Supēsu Dansu, Pawā obu Sumairu)
10
素直な光 優しい視線
Sunao na Hikari Yasashii Shisen
Soft Light, Gentle Gaze
Sunao na Hikari Yasashii Shisen
Soft Light, Gentle Gaze
11
光の旅’96~CLASSICAL NEW VERSION~
Hikari no Tabi ’96 ~CLASSICAL NEW VERSION~
Light’s Journey ’96 – Classical New Version
Hikari no Tabi ’96 ~CLASSICAL NEW VERSION~
Light’s Journey ’96 – Classical New Version
General Information
- Roughly comprises vocal songs from the “Hit Song Collection” volumes 6-10 with two remix tracks from volume 8 ½ and one remix track from volume 18 ½
Dragon Ball Z Complete Song Collection: Volume 3 – Tobidase! Hīrō
- 21 March 2003
- Released
- ¥4,500
- Price
- 49
- Tracks
Disc 1
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA
02
催眠バナナ
Saimin Banana
Hypnosis Banana
Saimin Banana
Hypnosis Banana
03
Brain Dance
04
GIRIGIRI-世界極限-
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink: The Earth’s Limit
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink: The Earth’s Limit
05
黄金のコンパス
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass
06
VOICE
07
アクアリウムの夜
Akuariumu no Yoru
Aquarium Evening
Akuariumu no Yoru
Aquarium Evening
08
KOMA
A Top
A Top
09
星の見た夢
Hoshi no Mita Yume
Dream Upon a Star
Hoshi no Mita Yume
Dream Upon a Star
10
PLEASE ISSHOU NO ONEGAI!!
Please: Wish of a Lifetime!
Please: Wish of a Lifetime!
11
Delight to you・・・
12
LED TRAIN で GO!GO!GO!
LED TRAIN de GO! GO! GO!
Go! Go! Go! on a Red Train
LED TRAIN de GO! GO! GO!
Go! Go! Go! on a Red Train
13
spacepeopleDBZ
14
ローラー・スルー55
rōrā surū 55
roller-through 55
rōrā surū 55
roller-through 55
15
Cool Cool ダンディ
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy
16
WILD DANCE NIGHT‹夜明けまで突っ走れ›
WILD DANCE NIGHT ‹Yoake Made Tsuppashire›
Wild Dance Night ‹Run at Full Speed Until Dawn›
WILD DANCE NIGHT ‹Yoake Made Tsuppashire›
Wild Dance Night ‹Run at Full Speed Until Dawn›
Disc 2
01
ハートブレイク・メロディ,みょうに
Hātobureiku Merodi, Myō ni
Heartbreak Melody, For No Reason
Hātobureiku Merodi, Myō ni
Heartbreak Melody, For No Reason
02
«Super House Version» でてこい とびきり ZENKAIパワー!
«Super House Version» Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
«Super House Version» Come Out, Incredible ZENKAI Power!
«Super House Version» Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
«Super House Version» Come Out, Incredible ZENKAI Power!
03
運命の日~魂VS魂~
Unmei no Hi ~Tamashī vs Tamashī~
Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
Unmei no Hi ~Tamashī vs Tamashī~
Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
04
I’m a positive girl!!
05
夜明けの子供たち
Yoake no Kodomo-tachi
Children of the Dawn
Yoake no Kodomo-tachi
Children of the Dawn
06
FOR EVER~
07
挑戦状
Chōsenjō
The Challenge
Chōsenjō
The Challenge
08
イジワルしないでね
Ijiwaru Shinai De Ne…
Don’t Be Mean…
Ijiwaru Shinai De Ne…
Don’t Be Mean…
09
青い風のHOPE
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
10
バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦-
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
11
水色星人
Mizu-Iro Seinin
Sky-Blue Aliens
Mizu-Iro Seinin
Sky-Blue Aliens
12
空めぐる冒険
Sora Meguru Bōken
Adventures Surrounding the Skies
Sora Meguru Bōken
Adventures Surrounding the Skies
13
何かが… (未知の力)
Nanika ga… (Michi no Chikara)
Something is… (Unknown Power)
Nanika ga… (Michi no Chikara)
Something is… (Unknown Power)
14
ラブ・ジェット
Rabu Jetto
Love Jet
Rabu Jetto
Love Jet
15
トリックスターと帰って来た未来
Torikkusutā to Kaettekita Mirai
The Future that Came Back With the Trickster
Torikkusutā to Kaettekita Mirai
The Future that Came Back With the Trickster
16
僕は,まっすぐ 道は,まっすぐ
Boku wa, Massugu Machi wa, Massugu~
I’m Straight, the Road is Straight
Boku wa, Massugu Machi wa, Massugu~
I’m Straight, the Road is Straight
17
マザー・ユニバース
Mazā Yunibāsu
Mother Universe
Mazā Yunibāsu
Mother Universe
Disc 3
01
飛び出せ!ヒーロー
Tobidase! Hīrō
Fly Away, Hero!
Tobidase! Hīrō
Fly Away, Hero!
02
私のMagician
Watashi no Magician
My Magician
Watashi no Magician
My Magician
03
星のトライアングル
Hoshi no Toraianguru
A Triangle of Stars
Hoshi no Toraianguru
A Triangle of Stars
04
空と雨と…
Sora to Ame to…
The Sky, and Rain, and…
Sora to Ame to…
The Sky, and Rain, and…
05
Jokeぐらい言わせろよ
Joke-Gurai Iwasero Yo…
I’m Only Joking!…
Joke-Gurai Iwasero Yo…
I’m Only Joking!…
06
My song for you
07
銀河を超えてライジング・ハイ
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
08
飛び出せ!ヒーロー(reprise)
Tobidase! Hīrō (reprise)
Fly Away, Hero! (reprise)
Tobidase! Hīrō (reprise)
Fly Away, Hero! (reprise)
09
でてこいとびきりZENKAIパワー!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
10
CHA-LA HEAD-CHA-LA ~JUNGLE FEVER MIX~
11
FOR EVER~ ’96 ~PIANO NEW VERSION~
12
GIRI GIRI-世界極限-~EXTREME HARD METAL MIX
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen– ~EXTREME HARD METAL MIX~
At the Brink: The Earth’s Limit – Extreme Hard Metal Mix
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen– ~EXTREME HARD METAL MIX~
At the Brink: The Earth’s Limit – Extreme Hard Metal Mix
13
PLEASE ISSHOU NO ONEGAI~ACID CLUB MIX~
Please: Wish of a Lifetime! – Acid Club Mix
Please: Wish of a Lifetime! – Acid Club Mix
14
perfum NO.18~DANGEROUS FRAGRANCE MIX~
Perfume No. 18 – Dangerous Fragrant Mix
Perfume No. 18 – Dangerous Fragrant Mix
15
銀河を超えてライジング・ハイ~GALAXY ADVENTURE MIX~
Ginga o Koete Raijingu Hai ~GALAXY ADVENTURE MIX~
Surpassing the Galaxy, Rising High – Galaxy Adventure Mix
Ginga o Koete Raijingu Hai ~GALAXY ADVENTURE MIX~
Surpassing the Galaxy, Rising High – Galaxy Adventure Mix
16
飛び出せ!ヒーロー~DREAM THEATRE MIX~
Tobidase! Hīrō ~DREAM THEATRE MIX~
Fly Away, Hero! – Dream Theatre Mix
Tobidase! Hīrō ~DREAM THEATRE MIX~
Fly Away, Hero! – Dream Theatre Mix
General Information
- Roughly comprises vocal songs from the “Hit Song Collection” volumes 11-15 with seven remix tracks from volume 18 ½
Dragon Ball Z Complete Song Collection: Volume 4 – Eien no Yakusoku
- 23 April 2003
- Released
- ¥4,500
- Price
- 47
- Tracks
Disc 1
01
WE GOTTA POWER
02
Hey you, crasher
03
Jumpin’ Jump!!
04
時よ止まれ~MY NAME IS FATHER~
Toki Yo Tomare ~MY NAME IS FATHER~
Stop, Time!: My Name is Father
Toki Yo Tomare ~MY NAME IS FATHER~
Stop, Time!: My Name is Father
05
僕は魔法使い
Boku wa Mahōtsukai
I’m a Magician
Boku wa Mahōtsukai
I’m a Magician
06
Fight Oh Fighting Road
07
ケ・セラ
Ke Sera
Que Será (What Will Be)
Ke Sera
Que Será (What Will Be)
08
あとはSilence…
Ato wa Silence…
Afterward, There’s Silence…
Ato wa Silence…
Afterward, There’s Silence…
09
力を超えて
Chikara o Koete
Surpass Your Power
Chikara o Koete
Surpass Your Power
10
ジャンジャカMy Way
Janjaka My Way
Bring it On My Way
Janjaka My Way
Bring it On My Way
11
THIS IS LIFE!
12
Good-Bye Mr.Loneliness~光の彼方へ~
Good-Bye Mr. Loneliness ~Hikari no Kanata e~
Goodbye, Mr. Loneliness: To the Other Side of the Light
Good-Bye Mr. Loneliness ~Hikari no Kanata e~
Goodbye, Mr. Loneliness: To the Other Side of the Light
13
魔人ブウに捧げるバラッド
Majin Bū ni Sasageru Baraddo
A Ballad Dedicated to Majin Boo
Majin Bū ni Sasageru Baraddo
A Ballad Dedicated to Majin Boo
14
世紀末万歳!
Seiki-Matsu Banzai!
Hooray For the End of the Century!
Seiki-Matsu Banzai!
Hooray For the End of the Century!
15
HIPPY HOPPY SHAKE!!
16
OSSAN’S DILEMMA
17
さらば涙よ
Saraba Namida Yo
Goodbye, Tears!
Saraba Namida Yo
Goodbye, Tears!
Disc 2
01
昨日の夢、今日の光-サイレントナイト・モーニングムーン-
Kinō no Yume, Kyō no Hikari –Sairento Naito – Mōningu Mūn–
Yesterday’s Dreams, Today’s Light: Silent Night, Morning Moon
Kinō no Yume, Kyō no Hikari –Sairento Naito – Mōningu Mūn–
Yesterday’s Dreams, Today’s Light: Silent Night, Morning Moon
02
100億のフレンズ
100-Oku no Furenzu
10,000,000,000 Friends
100-Oku no Furenzu
10,000,000,000 Friends
03
魔人ブウの悲劇
Majin Bū no Higeki
Majin Boo’s Tragedy
Majin Bū no Higeki
Majin Boo’s Tragedy
04
メモリーズ-奴のいない夜-
Memorīzu –Yatsu no Inai Yoru–
Memories: An Evening Without Him
Memorīzu –Yatsu no Inai Yoru–
Memories: An Evening Without Him
05
perfum N゜18~魔性の香り~
perfum No 18 ~Mashō no Kaori~
Perfume No. 18: Diabolical Fragrance
perfum No 18 ~Mashō no Kaori~
Perfume No. 18: Diabolical Fragrance
06
瞳の中の地球
Hitomi no Naka no Chikyū
An Earth Within Your Eyes
Hitomi no Naka no Chikyū
An Earth Within Your Eyes
07
Growin’ Up いつかまた逢える日まで…
Growin’ Up Itsuka Mata Aeru Hi Made
Growin’ Up: Until the Day We Can Meet Again
Growin’ Up Itsuka Mata Aeru Hi Made
Growin’ Up: Until the Day We Can Meet Again
08
僕達は天使だった
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
09
プラス・アルファ(+α)
Purasu Arufa (+α)
Plus Alpha
Purasu Arufa (+α)
Plus Alpha
10
ここにおいでよ
Koko ni Oide Yo
Come On Over Here!
Koko ni Oide Yo
Come On Over Here!
11
自然の合図
Shizen no Aizu
Signs of Nature
Shizen no Aizu
Signs of Nature
12
まるごと
Marugoto
The Whole World
Marugoto
The Whole World
13
BATTLE SPECTACLE MEDLEY
(CONTAINS SONGS: MIND POWER…Ki…, WARNING OF DANGER…Keikoku…, Chōsenjō, Unmei no Hi ~Tamashī VS Tamashī~)
(CONTAINS SONGS: MIND POWER…Ki…, WARNING OF DANGER…Keikoku…, Chōsenjō, Unmei no Hi ~Tamashī VS Tamashī~)
Disc 3
01
奇蹟のビッグ・ファイト
Kiseki no Biggu Faito
The Miraculous Big Fight
Kiseki no Biggu Faito
The Miraculous Big Fight
02
ドラゴンボールの伝説
Doragon Bōru no Densetsu
The Legend of the Dragon Balls
Doragon Bōru no Densetsu
The Legend of the Dragon Balls
03
ドラゴンパワー∞
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity
04
小さな戦士(悟天とトランクスのテーマ)
Chīsa na Senshi ~Goten to Torankusu no Tēma~
The Young Warriors: Goten and Trunks’ Theme
Chīsa na Senshi ~Goten to Torankusu no Tēma~
The Young Warriors: Goten and Trunks’ Theme
05
最強のフュージョン
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion
06
愛はバラードのように ~ベジータのテーマ~
Ai wa Barādo no Yō ni ~Bejīta no Tēma~
Love is Like a Ballad: Vegeta’s Theme
Ai wa Barādo no Yō ni ~Bejīta no Tēma~
Love is Like a Ballad: Vegeta’s Theme
07
俺がやらなきゃ誰がやる
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru
If I Don’t Do It, Who Will?
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru
If I Don’t Do It, Who Will?
08
勇者の笛 ~タピオンのテーマ~
Yūsha no Fue ~Tapion no Tēma~
The Brave Man’s Ocarina: Tapion’s Theme
Yūsha no Fue ~Tapion no Tēma~
The Brave Man’s Ocarina: Tapion’s Theme
09
永遠の約束(デュエット・ヴァージョン)
Eien no Yakusoku (Dyuetto Bājon)
Eternal Promise: Duet Version
Eien no Yakusoku (Dyuetto Bājon)
Eternal Promise: Duet Version
10
光のWILLPOWER
Hikari no WILLPOWER
Light’s Willpower
Hikari no WILLPOWER
Light’s Willpower
11
涙みたいな雨が降る
Namida-Mitai na Ame ga Furu
The Rain That’s Falling Looks Like Tears
Namida-Mitai na Ame ga Furu
The Rain That’s Falling Looks Like Tears
12
エンディングテーマ ~ 灼熱のファイティング
Endingu Tēma ~ Shakunetsu no Faitingu
Ending Theme ~ Red-Hot Fighting
Endingu Tēma ~ Shakunetsu no Faitingu
Ending Theme ~ Red-Hot Fighting
13
まひるの闇～Prince Of Darkness～
Mahiru no Yami ~Prince Of Darkness~
Midday’s Darkness ~Prince Of Darkness~
Mahiru no Yami ~Prince Of Darkness~
Midday’s Darkness ~Prince Of Darkness~
14
Sign ~兆~ (VOCAL VERSION)
SIGN ~Kizashi~ (VOCAL VERSION)
Sign: Omen (VOCAL VERSION)
SIGN ~Kizashi~ (VOCAL VERSION)
Sign: Omen (VOCAL VERSION)
15
Fire of Black ~黒い炎~ VOCAL VERSION)
FIRE OF BLACK ~Kuroi Hono’o~ (VOCAL VERSION)
Fire of Black: Black Flame (VOCAL VERSION)
FIRE OF BLACK ~Kuroi Hono’o~ (VOCAL VERSION)
Fire of Black: Black Flame (VOCAL VERSION)
16
エンディング・テーマ Never Ending, Never Give Up (VOCAL VERSION)
Endingu TÊMA: Never Ending, Never Give Up (VOCAL VERSION)
Ending Theme: Never Ending, Never Give Up (VOCAL VERSION)
Endingu TÊMA: Never Ending, Never Give Up (VOCAL VERSION)
Ending Theme: Never Ending, Never Give Up (VOCAL VERSION)
17
君の空へ
Kimi no Sora e
To Your Sky
Kimi no Sora e
To Your Sky
General Information
- Roughly comprises vocal songs from the “Hit Song Collection” volumes 16-18 with one track from volume 5, one remix track from volume 18 ½, one bonus track from “Never Ending Story”, and various extra tracks from additional CD singles and video game soundtracks released after the completion of the “Hit Song Collection”
Dragon Ball Z: Best Song Collection – LEGEND OF DRAGONWORLD
- 22 February 2006
- Released
- ¥3,000
- Price
- 34
- Tracks
Disc 1
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA
02
でてこいとびきりZENKAIパワー!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
03
まるごと
Marugoto
The Whole World
Marugoto
The Whole World
04
永遠の地球
Eien no Chikyū
Eternal Earth
Eien no Chikyū
Eternal Earth
05
あいつは孫悟空
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
06
Dancing in the space
07
戦 (I・KU・SA)
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle
08
光の旅
Hikari no Tabi
Light’s Journey
Hikari no Tabi
Light’s Journey
09
「ヤ」なことは元気玉!!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
10
とびっきりの最強対最強
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
11
パワー・オブ・スマイル
Pawā obu Sumairu
Power of Smile
Pawā obu Sumairu
Power of Smile
12
MIND POWER…気…
MIND POWER…Ki…
Mind Power…Energy…
MIND POWER…Ki…
Mind Power…Energy…
13
MESSAGE FROM FUTURE…未来からの伝言…
MESSAGE FROM FUTURE…Mirai Kara no Dengon…
A Message From the Future
MESSAGE FROM FUTURE…Mirai Kara no Dengon…
A Message From the Future
14
WHITE & WORLD & TRUE…白と世界と心…
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro
White, the World, and the Heart
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro
White, the World, and the Heart
15
HERO(キミがヒーロー)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
16
Brain Dance
17
GIRIGIRI-世界極限-
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink: The Earth’s Limit
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink: The Earth’s Limit
Disc 2
01
黄金のコンパス
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass
02
アクアリウムの夜
Akuariumu no Yoru
Aquarium Evening
Akuariumu no Yoru
Aquarium Evening
03
Cool Cool ダンディ
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy
04
運命の日~魂VS魂~
Unmei no Hi ~Tamashī vs Tamashī~
Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
Unmei no Hi ~Tamashī vs Tamashī~
Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
05
夜明けの子供たち
Yoake no Kodomo-tachi
Children of the Dawn
Yoake no Kodomo-tachi
Children of the Dawn
06
FOR EVER~
07
青い風のHOPE
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
08
バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦-
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
09
銀河を超えてライジング・ハイ
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
10
飛び出せ!ヒーロー
Tobidase! Hīrō
Fly Away, Hero!
Tobidase! Hīrō
Fly Away, Hero!
11
WE GOTTA POWER
12
君の空へ
Kimi no Sora e
To Your Sky
Kimi no Sora e
To Your Sky
13
奇蹟のビッグ・ファイト
Kiseki no Biggu Faito
The Miraculous Big Fight
Kiseki no Biggu Faito
The Miraculous Big Fight
14
ドラゴンパワー∞
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity
15
最強のフュージョン
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion
16
俺がやらなきゃ誰がやる
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru
If I Don’t Do It, Who Will?
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru
If I Don’t Do It, Who Will?
17
僕達は天使だった
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
General Information
- Contains both opening and ending themes to the Dragon Ball Z TV series, all thirteen Dragon Ball Z movie ending themes, both Dragon Ball Z TV special ending themes, two Dragon Ball Z TV series insert songs, and fourteen image songs.
Dragon Ball Z BGM Collection
- 22 February 2006
- Released
- ¥4,500
- Price
- 60
- Tracks
Disc 1
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TVサイズ)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV Saizu)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV-Size)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV Saizu)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV-Size)
02
プロローグ&サブタイトルI
Purorōgu & Sabutaitoru I
Prologue & Sub-Title I
Purorōgu & Sabutaitoru I
Prologue & Sub-Title I
03
かつてない恐怖
Katsute Nai Kyōfu
A New Kind of Fear
Katsute Nai Kyōfu
A New Kind of Fear
04
あの世でファイト!
Ano Yo de Faito!
Fight in the Afterlife!
Ano Yo de Faito!
Fight in the Afterlife!
05
孫悟飯とピッコロ大魔王
Son Gohan to Pikkoro Daimaō
Son Gohan & Demon King Piccolo
Son Gohan to Pikkoro Daimaō
Son Gohan & Demon King Piccolo
06
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Variations)
07
ブリッジ・コレクション
Burijji Korekushon
Bridge Collection
Burijji Korekushon
Bridge Collection
08
サイヤ人来たる!!
Saiya-jin Kitaru!!
The Saiyans Arrive!!
Saiya-jin Kitaru!!
The Saiyans Arrive!!
09
天下分け目の超決戦!!
Tenka-Wakeme no Chō-Kessen!!
The Fateful Deciding Battle!!
Tenka-Wakeme no Chō-Kessen!!
The Fateful Deciding Battle!!
10
悟飯のテーマ
Gohan no Tēma
Gohan’s Theme
Gohan no Tēma
Gohan’s Theme
11
嗚呼,修行の日々
Ā, Shugyō no Hibi
Ah, Days of Training
Ā, Shugyō no Hibi
Ah, Days of Training
12
暗雲うずまくナメック星
An’un Uzumaku Namekku-Sei
Dark Clouds Swirl over Planet Namek
An’un Uzumaku Namekku-Sei
Dark Clouds Swirl over Planet Namek
13
間にあえ!!ななつのドラゴンボール
Ma ni Ae!! Nanatsu No Doragon Bōru
Reach the Seven Dragon Balls in Time!!
Ma ni Ae!! Nanatsu No Doragon Bōru
Reach the Seven Dragon Balls in Time!!
14
恐怖のギニュー特戦隊
Kyōfu no Ginyū Tokusentai
The Fearsome Ginyu Special Force
Kyōfu no Ginyū Tokusentai
The Fearsome Ginyu Special Force
15
怪物フリーザVS伝説の超サイヤ人
Kaibutsu Furīza VS Densetsu no Sūpā Saiya-jin
The Monster Freeza vs. the Legendary Super Saiyan
Kaibutsu Furīza VS Densetsu no Sūpā Saiya-jin
The Monster Freeza vs. the Legendary Super Saiyan
16
消えるナメック星と希望
Kieru Namekku-sei to Kibō
Planet Namek, Along with Hope, Vanishes
Kieru Namekku-sei to Kibō
Planet Namek, Along with Hope, Vanishes
17
でてこいとびきりZENKAIパワー! (TVサイズ)
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (TV Saizu)
Come Out, Incredible ZENKAI Power! (TV-Size)
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (TV Saizu)
Come Out, Incredible ZENKAI Power! (TV-Size)
18
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] DRAGON BALL Z
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] DRAGON BALL Z
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Dragon Ball Z
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] DRAGON BALL Z
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Dragon Ball Z
19
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] この世で一番強いヤツ
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu
Theatrical Dragon Ball Z Suites: The World’s Strongest Gu
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu
Theatrical Dragon Ball Z Suites: The World’s Strongest Gu
20
戦 (I・KU・SA) (MOVIEサイズ)
Ikusa (I-KU-SA) (MOVIE Saizu)
The Battle (Movie Size)
Ikusa (I-KU-SA) (MOVIE Saizu)
The Battle (Movie Size)
21
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 地球まるごと超決戦
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Chikyū Marugoto Chō-Kessen
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Super Deciding Battle for the Entire Planet Earth
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Chikyū Marugoto Chō-Kessen
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Super Deciding Battle for the Entire Planet Earth
22
まるごと (MOVIEサイズ)
Marugoto (MOVIE Saizu)
The Whole World (Movie Size)
Marugoto (MOVIE Saizu)
The Whole World (Movie Size)
23
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 超サイヤ人だ孫悟空
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Sūpā Saiya-jin da Son Gokū
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Super Saiyan Son Goku
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Sūpā Saiya-jin da Son Gokū
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Super Saiyan Son Goku
24
「ヤ」なことは元気玉!! (MOVIEサイズ)
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!! (MOVIE Saizu)
There’s a Genki-Dama in Bad Things!! (Movie Size)
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!! (MOVIE Saizu)
There’s a Genki-Dama in Bad Things!! (Movie Size)
25
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] とびっきりの最強対最強
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
Theatrical Dragon Ball Z Suites: The Incredible Mightiest vs. Mightiest
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
Theatrical Dragon Ball Z Suites: The Incredible Mightiest vs. Mightiest
26
とびっきりの最強対最強 (MOVIEサイズ)
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō (MOVIE Saizu)
The Incredible Mightiest vs. Mightiest (Movie Size)
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō (MOVIE Saizu)
The Incredible Mightiest vs. Mightiest (Movie Size)
Disc 2
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA (インストゥルメンタル)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Insuturumentaru)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Instrumental)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Insuturumentaru)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Instrumental)
02
未来から来た少年
Mirai Kara Kita Shōnen
The Boy Who Came From the Future
Mirai Kara Kita Shōnen
The Boy Who Came From the Future
03
人造人間街へ…
Jinzōningen Machi e…
To the City, Artificial Humans…
Jinzōningen Machi e…
To the City, Artificial Humans…
04
阻止せよ!セルの完全体
Soshi Seyo! Seru No Kanzentai
Prevent It! Cell’s Perfect Form
Soshi Seyo! Seru No Kanzentai
Prevent It! Cell’s Perfect Form
05
死を呼ぶセルゲーム
Shi o Yobu Seru Gēmu
The Death-Summoning Cell Games
Shi o Yobu Seru Gēmu
The Death-Summoning Cell Games
06
The Death-Summoning Cell Games
The Death-Summoning Cell Games
The Finale ~ One More Ending
The Death-Summoning Cell Games
The Finale ~ One More Ending
07
さよなら戦士たち
Sayonara Senshi-tachi
Farewell, Warriors
Sayonara Senshi-tachi
Farewell, Warriors
08
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 激突!!100億パワーの戦士たち
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Gekitotsu!! 100-Oku Pawā no Senshi-tachi
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Clash!! 10,000,000,000 Powerful Warriors
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Gekitotsu!! 100-Oku Pawā no Senshi-tachi
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Clash!! 10,000,000,000 Powerful Warriors
09
HERO(キミがヒーロー) (MOVIEサイズ)
HERO (Kimi ga Hīrō) (MOVIE Saizu)
HERO (You’re the Hero) (Movie Size)
HERO (Kimi ga Hīrō) (MOVIE Saizu)
HERO (You’re the Hero) (Movie Size)
10
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 極限バトル!!三大超サイヤ人
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Kyokugen Batoru!! San Dai Sūpā Saiya-jin
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Extreme Battle!! The Three Great Super Saiyans
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Kyokugen Batoru!! San Dai Sūpā Saiya-jin
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Extreme Battle!! The Three Great Super Saiyans
11
GIRIGIRI-世界極限- (MOVIEサイズ)
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen– (MOVIE Saizu)
At the Brink: The Earth’s Limit (Movie Size)
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen– (MOVIE Saizu)
At the Brink: The Earth’s Limit (Movie Size)
12
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Moetsukiro!! Nessen • Ressen • Chō-Gekisen
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Burn Up!! A Close, Intense, Super-Fierce Battle
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Moetsukiro!! Nessen • Ressen • Chō-Gekisen
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Burn Up!! A Close, Intense, Super-Fierce Battle
13
バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦- (MOVIEサイズ)
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen– (MOVIE Saizu)
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle (Movie Size)
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen– (MOVIE Saizu)
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle (Movie Size)
14
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu
Theatrical Dragon Ball Z Suites: The Galaxy at the Brink!! The Super Incredible Guy
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu
Theatrical Dragon Ball Z Suites: The Galaxy at the Brink!! The Super Incredible Guy
15
銀河を超えてライジング・ハイ (MOVIEサイズ)
Ginga o Koete Raijingu Hai (MOVIE Saizu)
Surpassing the Galaxy, Rising High (Movie Size)
Ginga o Koete Raijingu Hai (MOVIE Saizu)
Surpassing the Galaxy, Rising High (Movie Size)
Disc 3
01
WE GOTTA POWER (TVサイズ)
WE GOTTA POWER (TV Saizu)
We’ve Got Power (TV-Size)
WE GOTTA POWER (TV Saizu)
We’ve Got Power (TV-Size)
02
プロローグ&サブタイトルII
Purorōgu & Sabutaitoru II
Prologue & Sub-Title II
Purorōgu & Sabutaitoru II
Prologue & Sub-Title II
03
ニューヒーロー登場
Nyū Hīrō Tanjō
A New Hero is Born
Nyū Hīrō Tanjō
A New Hero is Born
04
ANGEL
05
再開!天下一武道会
Saikai! Tenka’ichi Budōkai
Reconvene! The Tenka’ichi Budōkai
Saikai! Tenka’ichi Budōkai
Reconvene! The Tenka’ichi Budōkai
06
WE GOTTA POWER (インストゥルメンタル)
WE GOTTA POWER (Insuturumentaru)
We’ve Got Power (Instrumental)
WE GOTTA POWER (Insuturumentaru)
We’ve Got Power (Instrumental)
07
僕達は天使だった(インストゥルメンタル)
Boku-tachi wa Tenshi Datta (Insuturumentaru)
We Were Angels (Instrumental)
Boku-tachi wa Tenshi Datta (Insuturumentaru)
We Were Angels (Instrumental)
08
戦いの時,ふたたび
Tatakai no Toki, Futatabi
Time for Battle, Once Again
Tatakai no Toki, Futatabi
Time for Battle, Once Again
09
明日を信じて…
Ashita o Shinjite…
Believe in Tomorrow…
Ashita o Shinjite…
Believe in Tomorrow…
10
やっぱり最強孫悟空!!
Yappari Saikyō Son Gokū!!
Son Goku Really is the Strongest!!
Yappari Saikyō Son Gokū!!
Son Goku Really is the Strongest!!
11
僕達は天使だった (TVサイズ)
Boku-tachi wa Tenshi Datta (TV Saizu)
We Were Angels (TV Size)
Boku-tachi wa Tenshi Datta (TV Saizu)
We Were Angels (TV Size)
12
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 危険なふたり！超戦士はねむれない
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai
Theatrical Dragon Ball Z Suites: The Dangerous Duo! Super-Warriors Can’t Rest
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai
Theatrical Dragon Ball Z Suites: The Dangerous Duo! Super-Warriors Can’t Rest
13
奇蹟のビッグ・ファイト (MOVIEサイズ)
Kiseki no Biggu Faito (MOVIE Saizu)
The Miraculous Big Fight (Movie Size)
Kiseki no Biggu Faito (MOVIE Saizu)
The Miraculous Big Fight (Movie Size)
14
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 超戦士撃破!!勝のはオレだ
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu No wa Ore da
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Super-Warrior Defeat!! I’m the One Who’ll Win
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu No wa Ore da
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Super-Warrior Defeat!! I’m the One Who’ll Win
15
ドラゴンパワー∞ (MOVIEサイズ)
Doragon Pawā Mugendai (MOVIE Saizu)
Dragon Power Infinity (Movie Size)
Doragon Pawā Mugendai (MOVIE Saizu)
Dragon Power Infinity (Movie Size)
16
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 復活のフュージョン!!悟空とベジータ
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Fukkatsu no Fyūjon!! Gokū to Bejīta
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Fusion Reborn!! Goku and Vegeta
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Fukkatsu no Fyūjon!! Gokū to Bejīta
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Fusion Reborn!! Goku and Vegeta
17
最強のフュージョン (MOVIEサイズ)
Saikyō no Fyūjon (MOVIE Saizu)
The Mightiest Fusion (Movie Size)
Saikyō no Fyūjon (MOVIE Saizu)
The Mightiest Fusion (Movie Size)
18
[劇場版ドラゴンボールZ SUITS] 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Ryū-Ken Bakuhatsu!! Gokū ga Yaraneba Dare ga Yaru
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Dragon Fist Explosion!! If Goku Won’t Do It, Who Will?
[Gekijō ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Ryū-Ken Bakuhatsu!! Gokū ga Yaraneba Dare ga Yaru
Theatrical Dragon Ball Z Suites: Dragon Fist Explosion!! If Goku Won’t Do It, Who Will?
19
俺がやらなきゃ誰がやる (MOVIEサイズ)
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru (MOVIE Saizu)
If I Don’t Do It, Who Will? (Movie Size)
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru (MOVIE Saizu)
If I Don’t Do It, Who Will? (Movie Size)
General Information
- Contains an expanded selection of Dragon Ball Z TV series and movie background music than originally featured on the “Daizenshuu” five-disc set, short versions of all thirteen Dragon Ball Z movie ending themes, and TV-sized versions of themes.
COCX-34814
COCX-34815
COCX-34816
COCX-34817
COCX-34818
COCX-34819
COCX-34820
COCX-34821
COCX-34822
COCX-34823
COCX-34825
COCX-34825
COCX-34826
Dragon Ball Z Complete Song Collection Box
- 02 April 2008
- Released
- ¥19,950
- Price
- 215
- Tracks
Disc 1
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA
02
ドラゴン・ワールドへようこそ!
Doragon Wārudo e Yōkoso!
Welcome to the Dragon World!
Doragon Wārudo e Yōkoso!
Welcome to the Dragon World!
03
ママは倖せ祈ってる
Mama wa Shiawase Inotte ‘ru
Mom is Wishing For Happiness
Mama wa Shiawase Inotte ‘ru
Mom is Wishing For Happiness
04
あいつは孫悟空
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku
05
永遠の地球
Eien no Chikyū
Eternal Earth
Eien no Chikyū
Eternal Earth
06
修羅色の戦士
Shura-Iro no Senshi
Battle-Colored Warriors
Shura-Iro no Senshi
Battle-Colored Warriors
07
燃えろ!ドラゴン・ソルジャーズ
Moero! Doragon Sorujāzu
Burn, Dragon Soldiers!
Moero! Doragon Sorujāzu
Burn, Dragon Soldiers!
08
トラブル・サーフィン
Toraburu Sāfin
Trouble Surfing
Toraburu Sāfin
Trouble Surfing
09
天下-ゴハン
Tenka’ichi Gohan
The World’s Greatest Gohan
Tenka’ichi Gohan
The World’s Greatest Gohan
10
ジョーシキなんてNA★I☆SA
Jōshiki Nante NA*I*SA
No Common Sense at All
Jōshiki Nante NA*I*SA
No Common Sense at All
11
大盛り悟空(ライス・ボーイ)
Ōmori Raisu Boi
A Big Serving of the Rice Boy
Ōmori Raisu Boi
A Big Serving of the Rice Boy
12
地球(ここ)から FROM THE HOME PLANET EARTH
Koko Kara FROM THE HOME PLANET EARTH
From Here on Earth
Koko Kara FROM THE HOME PLANET EARTH
From Here on Earth
13
未来地図
Mirai Chizu
Future Map
Mirai Chizu
Future Map
14
天下無敵のフルコース
Tenka-Muteki no Furukōsu
A Full Course Unrivaled in the World
Tenka-Muteki no Furukōsu
A Full Course Unrivaled in the World
15
Fly high
16
ALL ALONE
17
1 ♥ (one・heart) 光年
1 ♥ Kōnen
One Heart Light-Year
1 ♥ Kōnen
One Heart Light-Year
Disc 2
01
Dancing in the space
02
Cosmic Chinese Melody
03
Good night my Blue
04
Bad Boy
05
嵐の前兆~無言のざわめき~
Arashi no Zenchō ~Mugon no Zawameki~
Sign of a Storm: Silent Noise
Arashi no Zenchō ~Mugon no Zawameki~
Sign of a Storm: Silent Noise
06
スペース・ダンス
Supēsu Dansu
Space Dance
Supēsu Dansu
Space Dance
07
戦 (I・KU・SA)
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle
08
ピッコロさんだ~いすき♡
Pikkoro-san Da~isuki
I Lo~ve Mr. Piccolo
Pikkoro-san Da~isuki
I Lo~ve Mr. Piccolo
09
ソリッドステート・スカウター
Soriddo Sutēto Sukautā
Solid State Scouter
Soriddo Sutēto Sukautā
Solid State Scouter
10
お達者ポルカ
O-tassha Poruka
The Healthy Polka
O-tassha Poruka
The Healthy Polka
11
アサ・ヒル・ヨル・キミ・ボク
Asa – Hiru – Yoru – Kimi – Boku
Morning – Daytime – Night – You – Me
Asa – Hiru – Yoru – Kimi – Boku
Morning – Daytime – Night – You – Me
12
吹けよ風 呼べよ神龍(シェンロン)!!
Fuke Yo Kaze Yobe Yo Shenron!!
Blow, Wind! Call Out, Shenlong!!
Fuke Yo Kaze Yobe Yo Shenron!!
Blow, Wind! Call Out, Shenlong!!
13
シャレれば命の泉わくわく!!
Share ‘reba Inochi no Izumi Waku-Waku!!
If I Tell a Joke, It’s an Exciting Fountain of Life!!
Share ‘reba Inochi no Izumi Waku-Waku!!
If I Tell a Joke, It’s an Exciting Fountain of Life!!
14
俺たちのエナジー
Ore-tachi no Enajī
Our Energy
Ore-tachi no Enajī
Our Energy
15
心から濡れた二人
Kokoro Kara Nureta Futari
Two Truly Soaked People
Kokoro Kara Nureta Futari
Two Truly Soaked People
16
女の子は罪作り
On’na no Ko wa Tsumitsukuri
Girls are Cruel
On’na no Ko wa Tsumitsukuri
Girls are Cruel
17
摩訶不思議アドベンチャー! <ニュー・リミックス・ロング・ヴァージョン>
Makafushigi Adobenchā! <Nyū Rimikkusu Rongu Vājon>
Mystical Adventure! <New Remix Long Version>
Makafushigi Adobenchā! <Nyū Rimikkusu Rongu Vājon>
Mystical Adventure! <New Remix Long Version>
18
ある星の詩★
Aru Hoshi no Shi ★
One World’s Poem ★
Aru Hoshi no Shi ★
One World’s Poem ★
19
Happy Birthday
20
CHA-LA HEAD-CHA-LA <スペース・ヴァージョン>
CHA-LA HEAD-CHA-LA <Supēsu Vājon>
CHA-LA HEAD-CHA-LA <Space Version>
CHA-LA HEAD-CHA-LA <Supēsu Vājon>
CHA-LA HEAD-CHA-LA <Space Version>
Disc 3
01
金色た・ま・ご
Kin-Iro Ta-ma-go
Gold-Colored Eggs
Kin-Iro Ta-ma-go
Gold-Colored Eggs
02
まるごと <ニュー・リミックス・ロング・ヴァージョン>
Marugoto <Nyū Rimikkusu Rongu Vājon>
The Whole World <New Remix Long Version>
Marugoto <Nyū Rimikkusu Rongu Vājon>
The Whole World <New Remix Long Version>
03
蟻地獄
Arijigoku
Doodlebug
Arijigoku
Doodlebug
04
魂の道
Tamashī no Michi
The Soul’s Path
Tamashī no Michi
The Soul’s Path
05
ある星の詩★★
Aru Hoshi no Shi ★★
One World’s Poem ★★
Aru Hoshi no Shi ★★
One World’s Poem ★★
06
光の旅
Hikari no Tabi
Light’s Journey
Hikari no Tabi
Light’s Journey
07
「ヤ」なことは元気玉!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
08
マイペース
Mai Pēsu
My Pace
Mai Pēsu
My Pace
09
マイ・My・毎日
Mai • My • Mainichi
Mai – My – Every Day
Mai • My • Mainichi
Mai – My – Every Day
10
機械の様に… -バトリング・マシン-
Kikai no Yō ni… –Batoringu Mashin–
Like a Machine…: Battling Machine
Kikai no Yō ni… –Batoringu Mashin–
Like a Machine…: Battling Machine
11
夢のｩけら
Yume no Kakera
Fragments of a Dream
Yume no Kakera
Fragments of a Dream
12
ドラゴンONDO
Doragon ONDO
Dragon Marching Song
Doragon ONDO
Dragon Marching Song
13
口笛の気持ち
Kuchibue no Kimochi
The Feeling of Whistling
Kuchibue no Kimochi
The Feeling of Whistling
14
とびっきりの最強対最強
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
15
パワー・オブ・スマイル
Pawā obu Sumairu
Power of Smile
Pawā obu Sumairu
Power of Smile
16
目を閉じればカンタン
Me o Tojireba Kantan
It’s Easy If You Close Your Eyes
Me o Tojireba Kantan
It’s Easy If You Close Your Eyes
17
風の様に 星の様に《パート1》
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 1»
Like the Wind, Like the Stars «Part 1»
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 1»
Like the Wind, Like the Stars «Part 1»
18
風の様に 星の様に《パート2》
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 2»
Like the Wind, Like the Stars «Part 2»
Kaze no Yō ni Hoshi no Yō ni «Pāto 2»
Like the Wind, Like the Stars «Part 2»
Disc 4
01
でてこいとびきりZENKAIパワー!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
02
だれかさんといい天気
Dareka-san to Ii Tenki
Somebody and Good Weather
Dareka-san to Ii Tenki
Somebody and Good Weather
03
時と光の下で
Toki to Hikari no Shita de
Beneath Time and Light
Toki to Hikari no Shita de
Beneath Time and Light
04
ドラゴン・マジック・カーニヴァル
Doragon Majikku Kānibaru
Dragon Magic Carnival
Doragon Majikku Kānibaru
Dragon Magic Carnival
05
CAPSULE CORP.
06
一度は結婚したいマンボ
Ichido wa Kekkon Shitai Manbo
The I-Want-to-Get-Married-For-Once Mambo
Ichido wa Kekkon Shitai Manbo
The I-Want-to-Get-Married-For-Once Mambo
07
ベジータ様のお料理地獄ー「お好み焼き」の巻ー
Bejīta-sama no O-ryōri Jigoku!! ~”Okonomiyaki” no Kan~
Lord Vegeta’s Cooking Hell!!: “Okonomiyaki” Recipe
Bejīta-sama no O-ryōri Jigoku!! ~”Okonomiyaki” no Kan~
Lord Vegeta’s Cooking Hell!!: “Okonomiyaki” Recipe
08
想い出の天下一武道会
Omoide no Tenka’ichi Budōkai
Memories of the Tenka’ichi Budōkai
Omoide no Tenka’ichi Budōkai
Memories of the Tenka’ichi Budōkai
09
シャレれば命の泉わくわく!!2
Share ‘reba Inochi no Izumi Waku-Waku!! 2
If I Tell a Joke, It’s an Exciting Fountain of Life!! 2
Share ‘reba Inochi no Izumi Waku-Waku!! 2
If I Tell a Joke, It’s an Exciting Fountain of Life!! 2
10
口笛の気持ち・ピッコロ編
Kuchibue no Kimochi • Pikkoro Hen
The Feeling of Whistling – Piccolo Edit
Kuchibue no Kimochi • Pikkoro Hen
The Feeling of Whistling – Piccolo Edit
11
イ・ケ・ナ・イうららマジック
I•ke•na•i Urara Majikku
The Wrong Kind of Ooh-La-La Magic
I•ke•na•i Urara Majikku
The Wrong Kind of Ooh-La-La Magic
12
MIND POWER…気…
MIND POWER…Ki…
Mind Power…Energy…
MIND POWER…Ki…
Mind Power…Energy…
13
MESSAGE FROM FUTURE…未来からの伝言…
MESSAGE FROM FUTURE…Mirai Kara no Dengon…
A Message From the Future
MESSAGE FROM FUTURE…Mirai Kara no Dengon…
A Message From the Future
14
WARNING OF DANGER…警告…
WARNING OF DANGER…Keikoku…
Warning of Danger…Warning…
WARNING OF DANGER…Keikoku…
Warning of Danger…Warning…
15
WELCOME HOME,MY BOY…風の名前…
WELCOME HOME,MY BOY…Kaze no Namae…
Welcome Home, My Boy…the Name of the Wind…
WELCOME HOME,MY BOY…Kaze no Namae…
Welcome Home, My Boy…the Name of the Wind…
16
SUPER+POWER=MELODY…超力節…
SUPER+POWER=MELODY…Chō-Ryoku Fushi…
Super Power Melody
SUPER+POWER=MELODY…Chō-Ryoku Fushi…
Super Power Melody
17
IT’S A SMALLWORLD…小指の下で…
IT’S A SMALLWORLD…Koyubi no Shita de…
It’s a Small World…Beneath My Little Finger…
IT’S A SMALLWORLD…Koyubi no Shita de…
It’s a Small World…Beneath My Little Finger…
Disc 5
01
SWEET LOVELY MIDNIGHT…月の裏側…
SWEET LOVELY MIDNIGHT…Tsuki no Uragawa…
Sweet Lovely Midnight…the Other Side of the Moon…
SWEET LOVELY MIDNIGHT…Tsuki no Uragawa…
Sweet Lovely Midnight…the Other Side of the Moon…
02
WHITE & WORLD & TRUE…白と世界と心…
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro
White, the World, and the Heart
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro
White, the World, and the Heart
03
HERO(キミがヒーロー)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
HERO (Kimi ga Hīrō)
Hero (You’re the Hero)
04
そんな気分で
Son’na Kibun de
In That Sort of Mood
Son’na Kibun de
In That Sort of Mood
05
流星図書館~コメットライブラリー
Ryūsei Toshokan ~Kometto Raiburarī~
Comet Library
Ryūsei Toshokan ~Kometto Raiburarī~
Comet Library
06
EなE
E na E
Good E[nergy]
E na E
Good E[nergy]
07
Keep my way
08
HO・TA・LU
Firefly
Firefly
09
イカしたエナジー
Ikashita Enajī
Awesome Energy
Ikashita Enajī
Awesome Energy
10
催眠バナナ
Saimin Banana
Hypnosis Banana
Saimin Banana
Hypnosis Banana
11
Brain Dance
12
GIRIGIRI-世界極限-
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink: The Earth’s Limit
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink: The Earth’s Limit
13
黄金のコンパス
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass
14
VOICE
15
アクアリウムの夜
Akuariumu no Yoru
Aquarium Evening
Akuariumu no Yoru
Aquarium Evening
16
KOMA
A Top
A Top
17
星の見た夢
Hoshi no Mita Yume
Dream Upon a Star
Hoshi no Mita Yume
Dream Upon a Star
Disc 6
01
PLEASE ISSHOU NO ONEGAI!!
Please: Wish of a Lifetime!
Please: Wish of a Lifetime!
02
Delight to you・・・
03
LED TRAIN で GO!GO!GO!
LED TRAIN de GO! GO! GO!
Go! Go! Go! on a Red Train
LED TRAIN de GO! GO! GO!
Go! Go! Go! on a Red Train
04
spacepeopleDBZ
05
ローラー・スルー55
rōrā surū 55
roller-through 55
rōrā surū 55
roller-through 55
06
Cool Cool ダンディ
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy
07
WILD DANCE NIGHT<夜明けまで突っ走れ>
WILD DANCE NIGHT <Yoake Made Tsuppashire>
Wild Dance Night <Run at Full Speed Until Dawn>
WILD DANCE NIGHT <Yoake Made Tsuppashire>
Wild Dance Night <Run at Full Speed Until Dawn>
08
ハートブレイク・メロディ,みょうに
Hātobureiku Merodi, Myō ni
Heartbreak Melody, For No Reason
Hātobureiku Merodi, Myō ni
Heartbreak Melody, For No Reason
09
«Super House Version» でてこい とびきり ZENKAIパワー!
«Super House Version» Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
«Super House Version» Come Out, Incredible ZENKAI Power!
«Super House Version» Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
«Super House Version» Come Out, Incredible ZENKAI Power!
10
運命の日~魂VS魂~
Unmei no Hi ~Tamashī vs Tamashī~
Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
Unmei no Hi ~Tamashī vs Tamashī~
Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
11
I’m a positive girl!!
12
夜明けの子供たち
Yoake no Kodomo-tachi
Children of the Dawn
Yoake no Kodomo-tachi
Children of the Dawn
13
FOR EVER~
14
挑戦状
Chōsenjō
The Challenge
Chōsenjō
The Challenge
15
イジワルしないでね
Ijiwaru Shinai De Ne…
Don’t Be Mean…
Ijiwaru Shinai De Ne…
Don’t Be Mean…
16
青い風のHOPE
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
17
バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦-
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
Disc 7
01
水色星人
Mizu-Iro Seinin
Sky-Blue Aliens
Mizu-Iro Seinin
Sky-Blue Aliens
02
空めぐる冒険
Sora Meguru Bōken
Adventures Surrounding the Skies
Sora Meguru Bōken
Adventures Surrounding the Skies
03
何かが… (未知の力)
Nanika ga… (Michi no Chikara)
Something is… (Unknown Power)
Nanika ga… (Michi no Chikara)
Something is… (Unknown Power)
04
ラブ・ジェット
Rabu Jetto
Love Jet
Rabu Jetto
Love Jet
05
トリックスターと帰って来た未来
Torikkusutā to Kaettekita Mirai
The Future that Came Back With the Trickster
Torikkusutā to Kaettekita Mirai
The Future that Came Back With the Trickster
06
僕は,まっすぐ 道は,まっすぐ
Boku wa, Massugu Machi wa, Massugu~
I’m Straight, the Road is Straight
Boku wa, Massugu Machi wa, Massugu~
I’m Straight, the Road is Straight
07
マザー・ユニバース
Mazā Yunibāsu
Mother Universe
Mazā Yunibāsu
Mother Universe
08
飛び出せ!ヒーロー
Tobidase! Hīrō
Fly Away, Hero!
Tobidase! Hīrō
Fly Away, Hero!
09
私のMagician
Watashi no Magician
My Magician
Watashi no Magician
My Magician
10
星のトライアングル
Hoshi no Toraianguru
A Triangle of Stars
Hoshi no Toraianguru
A Triangle of Stars
11
空と雨と…
Sora to Ame to…
The Sky, and Rain, and…
Sora to Ame to…
The Sky, and Rain, and…
12
Jokeぐらい言わせろよ
Joke-Gurai Iwasero Yo…
I’m Only Joking!…
Joke-Gurai Iwasero Yo…
I’m Only Joking!…
13
My song for you
14
銀河を超えてライジング・ハイ
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
15
飛び出せ!ヒーロー(reprise)
Tobidase! Hīrō (reprise)
Fly Away, Hero! (reprise)
Tobidase! Hīrō (reprise)
Fly Away, Hero! (reprise)
16
WE GOTTA POWER
17
Hey you, crasher
18
Jumpin’ Jump!!
19
時よ止まれ~MY NAME IS FATHER~
Toki Yo Tomare ~MY NAME IS FATHER~
Stop, Time!: My Name is Father
Toki Yo Tomare ~MY NAME IS FATHER~
Stop, Time!: My Name is Father
Disc 8
01
僕は魔法使い
Boku wa Mahōtsukai
I’m a Magician
Boku wa Mahōtsukai
I’m a Magician
02
Fight Oh Fighting Road
03
ケ・セラ
Ke Sera
Que Será (What Will Be)
Ke Sera
Que Será (What Will Be)
04
あとはSilence…
Ato wa Silence…
Afterward, There’s Silence…
Ato wa Silence…
Afterward, There’s Silence…
05
力を超えて
Chikara o Koete
Surpass Your Power
Chikara o Koete
Surpass Your Power
06
ジャンジャカMy Way
Janjaka My Way
Bring it On My Way
Janjaka My Way
Bring it On My Way
07
THIS IS LIFE!
08
Good-Bye Mr.Loneliness~光の彼方へ~
Good-Bye Mr. Loneliness ~Hikari no Kanata e~
Goodbye, Mr. Loneliness: To the Other Side of the Light
Good-Bye Mr. Loneliness ~Hikari no Kanata e~
Goodbye, Mr. Loneliness: To the Other Side of the Light
09
魔人ブウに捧げるバラッド
Majin Bū ni Sasageru Baraddo
A Ballad Dedicated to Majin Boo
Majin Bū ni Sasageru Baraddo
A Ballad Dedicated to Majin Boo
10
世紀末万歳!
Seiki-Matsu Banzai!
Hooray For the End of the Century!
Seiki-Matsu Banzai!
Hooray For the End of the Century!
11
HIPPY HOPPY SHAKE!!
12
OSSAN’S DILEMMA
13
さらば涙よ
Saraba Namida Yo
Goodbye, Tears!
Saraba Namida Yo
Goodbye, Tears!
14
昨日の夢、今日の光-サイレントナイト・モーニングムーン-
Kinō no Yume, Kyō no Hikari –Sairento Naito – Mōningu Mūn–
Yesterday’s Dreams, Today’s Light: Silent Night, Morning Moon
Kinō no Yume, Kyō no Hikari –Sairento Naito – Mōningu Mūn–
Yesterday’s Dreams, Today’s Light: Silent Night, Morning Moon
15
100億のフレンズ
100-Oku no Furenzu
10,000,000,000 Friends
100-Oku no Furenzu
10,000,000,000 Friends
16
魔人ブウの悲劇
Majin Bū no Higeki
Majin Boo’s Tragedy
Majin Bū no Higeki
Majin Boo’s Tragedy
17
メモリーズ-奴のいない夜-
Memorīzu –Yatsu no Inai Yoru–
Memories: An Evening Without Him
Memorīzu –Yatsu no Inai Yoru–
Memories: An Evening Without Him
Disc 9
01
perfum N゜18~魔性の香り~
perfum No 18 ~Mashō no Kaori~
Perfume No. 18: Diabolical Fragrance
perfum No 18 ~Mashō no Kaori~
Perfume No. 18: Diabolical Fragrance
02
瞳の中の地球
Hitomi no Naka no Chikyū
An Earth Within Your Eyes
Hitomi no Naka no Chikyū
An Earth Within Your Eyes
03
Growin’ Up いつかまた逢える日まで…
Growin’ Up Itsuka Mata Aeru Hi Made
Growin’ Up: Until the Day We Can Meet Again
Growin’ Up Itsuka Mata Aeru Hi Made
Growin’ Up: Until the Day We Can Meet Again
04
僕達は天使だった
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
05
プラス・アルファ(+α)
Purasu Arufa (+α)
Plus Alpha
Purasu Arufa (+α)
Plus Alpha
06
ここにおいでよ
Koko ni Oide Yo
Come On Over Here!
Koko ni Oide Yo
Come On Over Here!
07
自然の合図
Shizen no Aizu
Signs of Nature
Shizen no Aizu
Signs of Nature
08
まるごと
Marugoto
The Whole World
Marugoto
The Whole World
09
奇蹟のビッグ・ファイト
Kiseki no Biggu Faito
The Miraculous Big Fight
Kiseki no Biggu Faito
The Miraculous Big Fight
10
ドラゴンボールの伝説
Doragon Bōru no Densetsu
The Legend of the Dragon Balls
Doragon Bōru no Densetsu
The Legend of the Dragon Balls
11
ドラゴンパワー∞
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity
12
小さな戦士(悟天とトランクスのテーマ)
Chīsa na Senshi ~Goten to Torankusu no Tēma~
The Young Warriors: Goten and Trunks’ Theme
Chīsa na Senshi ~Goten to Torankusu no Tēma~
The Young Warriors: Goten and Trunks’ Theme
13
最強のフュージョン
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion
14
愛はバラードのように ~ベジータのテーマ~
Ai wa Barādo no Yō ni ~Bejīta no Tēma~
Love is Like a Ballad: Vegeta’s Theme
Ai wa Barādo no Yō ni ~Bejīta no Tēma~
Love is Like a Ballad: Vegeta’s Theme
15
俺がやらなきゃ誰がやる
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru
If I Don’t Do It, Who Will?
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru
If I Don’t Do It, Who Will?
16
勇者の笛 ~タピオンのテーマ~
Yūsha no Fue ~Tapion no Tēma~
The Brave Man’s Ocarina: Tapion’s Theme
Yūsha no Fue ~Tapion no Tēma~
The Brave Man’s Ocarina: Tapion’s Theme
17
永遠の約束(デュエット・ヴァージョン)
Eien no Yakusoku (Dyuetto Bājon)
Eternal Promise: Duet Version
Eien no Yakusoku (Dyuetto Bājon)
Eternal Promise: Duet Version
18
光のWILLPOWER
Hikari no WILL POWER
Light’s Willpower
Hikari no WILL POWER
Light’s Willpower
Disc 10
01
涙みたいな雨が降る
Namida-Mitai na Ame ga Furu
The Rain That’s Falling Looks Like Tears
Namida-Mitai na Ame ga Furu
The Rain That’s Falling Looks Like Tears
02
灼熱のファイティング
Shakunetsu no Faitingu
Red-Hot Fighting
Shakunetsu no Faitingu
Red-Hot Fighting
03
まひるの闇～Prince Of Darkness～
Mahiru no Yami ~Prince Of Darkness~
Midday’s Darkness ~Prince Of Darkness~
Mahiru no Yami ~Prince Of Darkness~
Midday’s Darkness ~Prince Of Darkness~
04
Sign ~兆~
SIGN ~Kizashi~
Sign: Omen
SIGN ~Kizashi~
Sign: Omen
05
Fire of Black ~黒い炎~
FIRE OF BLACK ~Kuroi Hono’o~
Fire of Black: Black Flame
FIRE OF BLACK ~Kuroi Hono’o~
Fire of Black: Black Flame
06
NEVER ENDING, NEVER GIVE UP
07
君の空へ
Kimi no Sora e
To Your Sky
Kimi no Sora e
To Your Sky
08
恋のNAZONAZO
Koi no NAZONAZO
The Mysteries of Love
Koi no NAZONAZO
The Mysteries of Love
09
«Super House Version» ドラゴン・ワールドへようこそ!
«Super House Version» Doragon Wārudo e Yōkoso!
«Super House Version» Welcome to the Dragon World!
«Super House Version» Doragon Wārudo e Yōkoso!
«Super House Version» Welcome to the Dragon World!
10
«Super 磨いてみてよ Version» Bad Boy
«Super Migaite Mite Yo Version» Bad Boy
«Super Watch-Me-Polish-Them Version» Bad Boy
«Super Migaite Mite Yo Version» Bad Boy
«Super Watch-Me-Polish-Them Version» Bad Boy
11
«Super Adventure Version» CHA-LA HEAD-CHA-LA
12
«Ultra New Edition» KUKO’S DANCE MEDLEY
(CONTAINS SONGS: Mama wa Shiawase Inotte ‘ru, Aitsu wa Son Gokū, Dancing in the space, Cosmic Chinese Melody, Supēsu Dansu, Pawā obu Sumairu)
(CONTAINS SONGS: Mama wa Shiawase Inotte ‘ru, Aitsu wa Son Gokū, Dancing in the space, Cosmic Chinese Melody, Supēsu Dansu, Pawā obu Sumairu)
13
«Ultra New Edition» KAGEYAMA’S POWER MEDLEY
(CONTAINS SONGS: Shura-Iro no Senshi, “Ya” na Koto ni wa Genki Dama!!, Aitsu wa Son Gokū, Tamashī no Michi, Ikusa (I-KU-SA), Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō)
(CONTAINS SONGS: Shura-Iro no Senshi, “Ya” na Koto ni wa Genki Dama!!, Aitsu wa Son Gokū, Tamashī no Michi, Ikusa (I-KU-SA), Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō)
14
素直な光 優しい視線
Sunao na Hikari Yasashii Shisen
Soft Light, Gentle Gaze
Sunao na Hikari Yasashii Shisen
Soft Light, Gentle Gaze
Disc 11
01
CHA-LA HEAD-CHA-LA ~JUNGLE FEVER MIX~
02
BATTLE SPECTACLE MEDLEY
(CONTAINS SONGS: MIND POWER…Ki…, WARNING OF DANGER…Keikoku…, Chōsenjō, Unmei no Hi ~Tamashī VS Tamashī~)
(CONTAINS SONGS: MIND POWER…Ki…, WARNING OF DANGER…Keikoku…, Chōsenjō, Unmei no Hi ~Tamashī VS Tamashī~)
03
FOR EVER~ ’96 ~PIANO NEW VERSION~
04
GIRI GIRI-世界極限-~EXTREME HARD METAL MIX
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen– ~EXTREME HARD METAL MIX~
At the Brink: The Earth’s Limit – Extreme Hard Metal Mix
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen– ~EXTREME HARD METAL MIX~
At the Brink: The Earth’s Limit – Extreme Hard Metal Mix
05
PLEASE ISSHOU NO ONEGAI~ACID CLUB MIX~
Please: Wish of a Lifetime! – Acid Club Mix
Please: Wish of a Lifetime! – Acid Club Mix
06
perfum NO.18~DANGEROUS FRAGRANCE MIX~
Perfume No. 18 – Dangerous Fragrant Mix
Perfume No. 18 – Dangerous Fragrant Mix
07
銀河を超えてライジング・ハイ~GALAXY ADVENTURE MIX~
Ginga o Koete Raijingu Hai ~GALAXY ADVENTURE MIX~
Surpassing the Galaxy, Rising High – Galaxy Adventure Mix
Ginga o Koete Raijingu Hai ~GALAXY ADVENTURE MIX~
Surpassing the Galaxy, Rising High – Galaxy Adventure Mix
08
飛び出せ!ヒーロー~DREAM THEATRE MIX~
Tobidase! Hīrō ~DREAM THEATRE MIX~
Fly Away, Hero! – Dream Theatre Mix
Tobidase! Hīrō ~DREAM THEATRE MIX~
Fly Away, Hero! – Dream Theatre Mix
09
光の旅’96~CLASSICAL NEW VERSION~
Hikari no Tabi ’96 ~CLASSICAL NEW VERSION~
Light’s Journey ’96 – Classical New Version
Hikari no Tabi ’96 ~CLASSICAL NEW VERSION~
Light’s Journey ’96 – Classical New Version
10
CHA-LA HEAD-CHA-LA
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
11
でてこいとびきりZENKAIパワー！
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power! (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power! (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
12
永遠の地球
Eien no Chikyū
Eternal Earth (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Eien no Chikyū
Eternal Earth (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Disc 12
01
戦 (I・KU・SA)
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
02
光の旅
Hikari no Tabi
Light’s Journey (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Hikari no Tabi
Light’s Journey (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
03
WHITE & WORLD & TRUE…白と世界と心…
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro…
WHITE & WORLD & TRUE …White, the World, and the Heart… (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
WHITE & WORLD & TRUE…Shiro to Sekai to Kokoro…
WHITE & WORLD & TRUE …White, the World, and the Heart… (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
04
HERO (キミがヒーロー)
HERO (Kimi ga Hīrō)
HERO (You Are the Hero) (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
HERO (Kimi ga Hīrō)
HERO (You Are the Hero) (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
05
黄金のコンパス
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Ōgon no Konpasu
A Golden Compass (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
06
Cool Cool ダンディ
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Cool Cool Dandi
Cool Cool Dandy (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
07
バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦-
Bāningu Faito –Nessen-Ressen-Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Bāningu Faito –Nessen-Ressen-Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
08
マザー・ユニバース
Mazā Yunibāsu
Mother Universe (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Mazā Yunibāsu
Mother Universe (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
09
WE GOTTA POWER
We’ve Got Power (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
We’ve Got Power (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
10
僕達は天使だった
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
11
まるごと
Marugoto
The Whole World (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
Marugoto
The Whole World (Best Remix 2006 1/2 Special Song Version)
12
CHA-LA HEAD-CHA-LA (カラオケ)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Karaoke)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Karaoke)
13
でてこいとびきりZENKAIパワー！ (カラオケ)
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (Karaoke)
Come Out, Incredible ZENKAI Power! (Karaoke)
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (Karaoke)
Come Out, Incredible ZENKAI Power! (Karaoke)
14
WE GOTTA POWER! (カラオケ)
We’ve Got Power (Karaoke)
We’ve Got Power (Karaoke)
15
僕達は天使だった (カラオケ)
Boku-tachi wa Tenshi Datta (Karaoke)
We Were Angels (Karaoke)
Boku-tachi wa Tenshi Datta (Karaoke)
We Were Angels (Karaoke)
Disc 13
01
バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦-
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle (Live Version)
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle (Live Version)
02
最強のフュージョン
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion (Live Version)
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion (Live Version)
03
青い風のHOPE
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope (Live Version)
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope (Live Version)
04
あいつは孫悟空
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku (Live Version)
Aitsu wa Son Gokū
He’s Son Goku (Live Version)
05
時と光の下で
Toki to Hikari no Shita de
Beneath Time and Light (Live Version)
Toki to Hikari no Shita de
Beneath Time and Light (Live Version)
06
光の旅
Hikari no Tabi
Light’s Journey (Live Version)
Hikari no Tabi
Light’s Journey (Live Version)
07
ドラゴンパワー∞
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity (Live Version)
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity (Live Version)
08
CHA-LA HEAD-CHA-LA
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Live Version)
CHA-LA HEAD-CHA-LA (Live Version)
09
僕達は天使だった
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels (Live Version)
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels (Live Version)
10
WE GOTTA POWER
We’ve Got Power (Live Version)
We’ve Got Power (Live Version)
11
君の空へ
Kimi no Sora e
To Your Sky (Live Version)
Kimi no Sora e
To Your Sky (Live Version)
12
CHA-LA HEAD-CHA-LA «English Version»
13
WE GOTTA POWER «English Version»
We’ve Got Power (English Version)
We’ve Got Power (English Version)
14
僕達は天使だった «English Version»
Boku-tachi wa Tenshi Datta «English Version»
We Were Angels (English Version)
Boku-tachi wa Tenshi Datta «English Version»
We Were Angels (English Version)
General Information
- Roughly comprises vocal songs from the entire run of the “Hit Song Collection” series as well as additional vocal songs from later CD singles and video game soundtracks, karaoke versions, live performances, English versions, and the “2006 Best Remix 2006 ½ Special” disc.
Dragon Ball Godly BEST
- 24 February 2016
- Released
- ¥2778
- Price
- 38
- Tracks
Disc 1
01
魔訶不思議アドベンチャー!
Makafushigi Adobenchā!
Mystical Adventure!
Makafushigi Adobenchā!
Mystical Adventure!
02
ロマンティックあげるよ
Romantikku Ageru Yo
I’ll Give You Romance
Romantikku Ageru Yo
I’ll Give You Romance
03
CHA-LA HEAD-CHA-LA
04
WE GOTTA POWER
05
でてこいとびきりZENKAIパワー！く
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!
Come Out, Incredible ZENKAI Power!
06
僕達は天使だった
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
Boku-tachi wa Tenshi Datta
We Were Angels
07
光の旅
Hikari no Tabi
Light’s Journey
Hikari no Tabi
Light’s Journey
08
青い風のHOPE
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
Aoi Kaze no HOPE
The Blue Wind’s Hope
09
ドラゴンボール伝説
Doragon Bōru Densetsu
The Dragon Ball Legend
Doragon Bōru Densetsu
The Dragon Ball Legend
10
戦(I・KU・SA)
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle (I·KU·SA)
Ikusa (I-KU-SA)
The Battle (I·KU·SA)
11
まるごと
Marugoto
The Whole World
Marugoto
The Whole World
12
「ヤ」なことには元気玉!!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
“Ya” na Koto ni wa Genki-Dama!!
There’s a Genki-Dama in Bad Things!!
13
とびっきりの最強対最強
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō
The Incredible Mightiest vs. Mightiest
14
HERO(キミがヒーロー)
HERO (Kimi ga Hīrō)
HERO (You are the Hero)
HERO (Kimi ga Hīrō)
HERO (You are the Hero)
15
GIRI GIRI －世界極限－
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink –The Earth’s Limit–
GIRI GIRI –Sekai Kyokugen–
At the Brink –The Earth’s Limit–
16
バーニング・ファイト－熱戦・烈戦・超激戦－
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
Bāningu Faito –Nessen – Ressen – Chōgekisen–
Burning Fight: a Close, Intense, Super-Fierce Battle
17
銀河を超えてライジング・ハイ
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
Ginga o Koete Raijingu Hai
Surpassing the Galaxy, Rising High
18
奇蹟のビッグ・ファイト
Kiseki no Biggu Faito
The Miraculous Big Fight
Kiseki no Biggu Faito
The Miraculous Big Fight
19
ドラゴンパワー∞
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity
Doragon Pawā Mugendai
Dragon Power Infinity
Disc 2
01
DAN DAN 心魅かれてく
DAN DAN Kokoro Hikarete ‘ku
Bit by Bit, You’re Charming My Heart
DAN DAN Kokoro Hikarete ‘ku
Bit by Bit, You’re Charming My Heart
02
Blue Velvet
03
錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こうく
Sabitsuita Mashingan de Ima o Uchinukō
Let’s Blast Through This Moment with a Rusted Machinegun
Sabitsuita Mashingan de Ima o Uchinukō
Let’s Blast Through This Moment with a Rusted Machinegun
04
Dragon Soul
05
Yeah! Break! Care! Break!
06
心の羽根
Kokoro no Hane
Wings of the Heart
Kokoro no Hane
Wings of the Heart
07
空・前・絶・後 Kuu-Zen-Zetsu-Go
Kuu-Zen-Zetsu-Go
Kuu-Zen-Zetsu-Go: Like Nothing Before or After
Kuu-Zen-Zetsu-Go
Kuu-Zen-Zetsu-Go: Like Nothing Before or After
08
拝啓、ツラツストラ
Haikei, Tsuratsusutora
Dear Zarathustra
Haikei, Tsuratsusutora
Dear Zarathustra
09
Oh Yeah!!!!!!!
10
GALAXY
11
Don’t Let Me Down
12
超絶☆ダイナミック!
Chōzetsu ☆ Dainamikku!
Transcendence ☆ Dynamic!
Chōzetsu ☆ Dainamikku!
Transcendence ☆ Dynamic!
13
ハローハローハロー
Harō Harō Harō
Hello Hello Hello
Harō Harō Harō
Hello Hello Hello
14
スターリングスター
Sutāringu Sutā
Starring Star
Sutāringu Sutā
Starring Star
15
薄紅
Usubeni
Light Pink
Usubeni
Light Pink
16
最強のフュージョン
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion
Saikyō no Fyūjon
The Mightiest Fusion
17
俺がやらなきゃ誰がやる
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru
If I Don’t Do It, Who Will?
Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru
If I Don’t Do It, Who Will?
18
CHA-LA HEAD-CHA-LA
19
『Z』の誓い -Movie ver.-
“Z” no Chikai -Movie ver.-
Pledge of “Z” (Movie Version)
“Z” no Chikai -Movie ver.-
Pledge of “Z” (Movie Version)
General Information
- Disc 1, Track 1: opening theme to the Dragon Ball TV series
- Disc 1, Track 2: closing theme to the Dragon Ball TV series
- Disc 1, Track 3: first opening theme to the Dragon Ball Z TV series
- Disc 1, Track 4: second opening theme to the Dragon Ball Z TV series
- Disc 1, Track 5: first ending theme to the Dragon Ball Z TV series
- Disc 1, Track 6: second ending theme to the Dragon Ball Z TV series
- Disc 1, Track 7: ending theme to the first Dragon Ball Z TV special
- Disc 1, Track 8: ending theme to the second Dragon Ball Z TV special
- Disc 1, Track 9: ending theme to the third Dragon Ball movie
- Disc 1, Track 10: ending theme to the second Dragon Ball Z movie
- Disc 1, Track 11: ending theme to the third Dragon Ball Z movie
- Disc 1, Track 12: ending theme to the fourth Dragon Ball Z movie
- Disc 1, Track 13: ending theme to the fifth Dragon Ball Z movie
- Disc 1, Track 14: ending theme to the sixth Dragon Ball Z movie
- Disc 1, Track 15: ending theme to the seventh Dragon Ball Z movie
- Disc 1, Track 16: ending theme to the eighth Dragon Ball Z movie
- Disc 1, Track 17: ending theme to the ninth Dragon Ball Z movie
- Disc 1, Track 18: ending theme to the tenth Dragon Ball Z movie
- Disc 1, Track 19: ending theme to the eleventh Dragon Ball Z movie
- Disc 2, Track 1: opening theme to the Dragon Ball GT TV series
- Disc 2, Track 2: third ending theme to the Dragon Ball GT TV series
- Disc 2, Track 3: fourth ending theme to the Dragon Ball GT TV series
- Disc 2, Track 4: first opening theme to the Dragon Ball Kai TV series
- Disc 2, Track 5: first ending theme to the Dragon Ball Kai TV series
- Disc 2, Track 6: second ending theme to the Dragon Ball Kai TV series
- Disc 2, Track 7: second opening theme to the Dragon Ball Kai TV series Japanese version broadcast
- Disc 2, Track 8: third ending theme to the Dragon Ball Kai TV series Japanese version broadcast
- Disc 2, Track 9: fifth ending theme to the Dragon Ball Kai TV series Japanese version broadcast
- Disc 2, Track 10: sixth ending theme to the Dragon Ball Kai TV series Japanese version broadcast
- Disc 2, Track 11: seventh ending theme to the Dragon Ball Kai TV series Japanese version broadcast
- Disc 2, Track 12: first opening theme to the Dragon Ball Super TV series
- Disc 2, Track 13: first ending theme to the Dragon Ball Super TV series
- Disc 2, Track 14: second ending theme to the Dragon Ball Super TV series
- Disc 2, Track 15: third ending theme to the Dragon Ball Super TV series
- Disc 2, Track 16: ending theme to the twelfth Dragon Ball Z movie
- Disc 2, Track 17: ending theme to the thirteenth Dragon Ball Z movie
- Disc 2, Track 18: ending theme to the 2013 theatrical Dragon Ball Z film
- Disc 2, Track 19: ending theme to the 2015 theatrical Dragon Ball Z film
Dragon Ball Godly BEST (Limited Edition)
- 24 February 2016
- Released
- ¥3500
- Price
- 38
- Tracks
Disc 3 (DVD)
01
魔訶不思議アドベンチャー!
Makafushigi Adobenchā!
Mystical Adventure!
Makafushigi Adobenchā!
Mystical Adventure!
02
CHA-LA HEAD-CHA-LA
03
WE GOTTA POWER
04
DAN DAN 心魅かれてく
DAN DAN Kokoro Hikarete ‘ku
Bit by Bit, You’re Charming My Heart
DAN DAN Kokoro Hikarete ‘ku
Bit by Bit, You’re Charming My Heart
05
Dragon Soul
06
空・前・絶・後 Kuu-Zen-Zetsu-Go
Kuu-Zen-Zetsu-Go
Kuu-Zen-Zetsu-Go: Like Nothing Before or After
Kuu-Zen-Zetsu-Go
Kuu-Zen-Zetsu-Go: Like Nothing Before or After
07
超絶☆ダイナミック!
Chōzetsu ☆ Dainamikku!
Transcendence ☆ Dynamic!
Chōzetsu ☆ Dainamikku!
Transcendence ☆ Dynamic!
General Information
- Track listing for two audio discs is identical to the standard edition documented above
- Disc 3 (DVD) Video 1: opening theme to the Dragon Ball TV series
- Disc 3 (DVD) Video 2: first opening theme to the Dragon Ball Z TV series
- Disc 3 (DVD) Video 3: second opening theme to the Dragon Ball Z TV series
- Disc 3 (DVD) Video 4: opening theme to the Dragon Ball GT TV series
- Disc 3 (DVD) Video 5: first opening theme to the Dragon Ball Kai TV series
- Disc 3 (DVD) Video 6: second opening theme to the Dragon Ball Kai TV series Japanese version broadcast
- Disc 3 (DVD) Video 7: first opening theme to the Dragon Ball Super TV series