Episode Information

Episode Synopsis

A party is being held at Bulma’s house in the big city. However, Goku is concerned about a dinosaur egg, and Chi-Chi gets fed up and leaves him behind. While watching the egg, Goku remembers his gentle grandfather. Meanwhile at Bulma’s party, things just aren’t the same without Goku there. Right as the party’s almost over, Goku finally shows up. Goku’s happy that the egg hatched safely, and even Vegeta can’t help smiling.

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the episode. The credit structure used in Dragon Ball Z is actually quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All original credit errors have been corrected to maintain accurate spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series staff, visit the Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are listed in order of character importance within the series. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits