Episode Information

Episode Synopsis

10 years later… Gohan and Videl are married. They have a daughter, Pan. Goten and Trunks are miffed at being forced to enter tomorrow’s Tenka’ichi Budōkai. Only tiny Pan is raring to go. Goku tells Vegeta that someone strong will be at the tournament. The day of the tournament, Satan and Boo make an under-the-table deal regarding the fights in their waiting room. But Satan starts sweating bullets when he hears that Goku has entered the tournament. Goku comforts him by promising to lose on purpose. Goku and the others pass the preliminaries.

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the episode. The credit structure used in Dragon Ball Z is actually quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All original credit errors have been corrected to maintain accurate spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series staff, visit the Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are listed in order of character importance within the series. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits